Ordspråk från Arabländerna

Ett hus med män är bättre än ett hus fullt av pengar. Pojkar och Män

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) med (=tillsammans) män är (=befinner sig, vara) bättre än ett hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) fullt (=tätt, fullsatt, helt) av (=avbruten, från, bruten) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Etottot hohusos momedod momänon äror bobätottotrore änon etottot hohusos fofulolloltot avov popenongogaror.

Baklänges:  ragnep va tlluf suh tte n¤Ã ertt¤Ãb r¤Ã n¤Ãm dem suh ttE.

SMS-svenska:

ett hus med mN R bät3 N ett hus fullt av p1gar.

---

Liknande ordspråk:

Absolut, det är för lite pengar och kortsiktiga pengar. Det är tacksamt att vi får göra en ansökan men det vore bättre om vi skulle få pengar i den generella påsen. (25 aug 2022, när hon kommenterar kritiken mot det tillfälliga statsbidraget och hur hon ser på behovet av mer långsiktigt ekonomiskt stöd.)

Hade vi haft en bättre organisation hade vi också haft bättre rutiner för att dra in pengar. Med mer pengar kunde vi också ha försökt bredda truppen som varit väldigt skadedrabbad och kanske på det viset också fått bättre resultat sportsligt. (19 jul 2023, när föreningen diskuterar orsaken till sina ekonomiska problem och hur en bättre organisation kunde ha hjälpt sportsligen.)

Det har sagts att kärleken till pengar är roten till allt ont. Brist på pengar är det i fullt ut lika hög grad. Samuel Butler (1835-1902) Pengar

Det är bättre. Jag tränade för fullt i går, så det känns bra. Eller fullt, jag tränade allt förutom det sista då jag kände av det lite grann, men det var inga konstigheter. (28 maj 2016, när han talade om sin skada inför matchen mot AIK.)

Genom SAS Forward försöker ledningen göra företaget ekonomiskt. Att strejka nu är som att sätta krokben på företaget. Vi behöver få in pengar innan vi kan ge våra medlemmar bättre villkor. Det finns inga pengar i dag att ta av. Ger vi vissa personalgrupper bättre villkor just nu måste pengarna plockas av andra. (9 jul 2022, i samband med den pågående pilotstrejken och kritiken mot pilotfacket.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!