Barack Obama

Valet av den första påven från den amerikanska kontinenten visar på styrka och vitalitet hos en region som alltmer påverkar världen. (13 mar 2013, efter att Jorge Mario Bergoglio valdes till påve och hans historiska betydelse som första påve från den amerikanska kontinenten.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Valet av (=avbruten, från, bruten) den första påven från (=av) den amerikanska kontinenten visar på (=ettrig, kungen, villig) styrka (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) och (=et, samt) vitalitet (=styrka) hos en (=någon) region (=trakt, område, zon, distrikt) som (=såsom) alltmer påverkar världen. (=jorden)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovaloletot avov dodenon foförorsostota popåvovenon fofrorånon dodenon amomerorikokanonsoskoka kokonontotinonenontotenon vovisosaror popå sostotyrorkoka ocochoh vovitotalolitotetot hohosos enon roregogionon sosomom alolloltotmomeror popåvoverorkokaror vovärorloldodenon. (13 mar 2013, efter att Jorge Mario Bergoglio valdes till påve och hans historiska betydelse som första påve från den amerikanska kontinenten.)

Baklänges:  Nedlräv rakrevåp remtlla mos noiger ne soh tetilativ hco akryts åp rasiv netnenitnok aksnakirema ned nårf nevåp atsröf ned va telaV. (13 mar 2013, efter att Jorge Mario Bergoglio valdes till påve och hans historiska betydelse som första påve från den amerikanska kontinenten.)

SMS-svenska:

valet av d1 första påv1 från d1 amRikanska kontin1t1 visar på styrka & vitaliTt hos 1 region som alltmR påvRkar vRld1. (13 mar 2013, efter att Jorge Mario Bergoglio valdes till påve och hans historiska betydelse som första påve från den amerikanska kontinenten.)

---

Liknande ordspråk:

Valet av den första påven från den amerikanska kontinenten visar på styrka och vitalitet hos en region som alltmer påverkar världen. (13 mar 2013, efter att Jorge Mario Bergoglio valdes till påve och hans historiska betydelse som första påve från den amerikanska kontinenten.)

Vår värld blir alltmer komplex, i synnerhet i vår region, och det påverkar oss alla. (15 sep 2021, på en gemensam digital presskonferens när Aukus presenterades)

Min styrka, vitalitet och fräckhet skrämmer mig. Jag är den typ av kvinna som jag själv skulle fly från.  Min kraft, vitalitet og frækhed skræmmer mig. Jeg er den slags kvinde, som jeg selv ville flygte fra. Nancy Astor (1879-1964) Kvinnor

Det som påverkar den amerikanska börsen påverkar med fördröjning även svenska och europeiska börser. Det här visar att Fed:s räntebeslut har betydelse också för Sverige – exempelvis via börsen och sparandet. (3 nov 2022, efter att den amerikanska styrräntan höjdes med 0,75 punkter under onsdagskvällen.)

Det finns ingen del av världen, förutom USA, som påverkas mer av det amerikanska valet än Mellanöstern. (14 okt 2020, i SVT:s Aktuellt)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!