Jörgen Elfving

Skulle man från rysk sida sätta in en förnyad robotattack får det en negativ effekt på firandet och förväntningarna på det nya året. Det får en psykologisk effekt på invånarna i Ukraina och på motståndsviljan, och det kommer sannolikt även få en effekt på omvärlden. (30 dec 2022, under en intervju om de ryska robotattackerna mot Ukrainas civila infrastruktur.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skulle man (=idiot, kille, karl) från (=av) rysk (=ryss) sida sätta (=satsa, placera, plantera) in en (=någon) förnyad robotattack får det en (=någon) negativ (=pessimist, pessimistisk) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) på (=ettrig, kungen, villig) firandet och (=et, samt) förväntningarna på (=ettrig, kungen, villig) det nya året. Det får en (=någon) psykologisk effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) på (=ettrig, kungen, villig) invånarna i Ukraina och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) motståndsviljan, och (=et, samt) det kommer sannolikt (=antagligen, troligtvis) även (=också) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) på (=ettrig, kungen, villig) omvärlden.

---

Översatt till rövarspråket:  Soskokulollole momanon fofrorånon rorysoskok sosidoda sosätottota inon enon foförornonyadod rorobobototatottotacockok fofåror dodetot enon nonegogatotivov efoffofekoktot popå fofiroranondodetot ocochoh foförorvovänontotnoninongogarornona popå dodetot nonya åroretot. Dodetot fofåror enon popsosykokolologogisoskok efoffofekoktot popå inonvovånonarornona i Ukokrorainona ocochoh popå momototsostotånondodsosvoviloljojanon, ocochoh dodetot kokomommomeror sosanonnonololikoktot ävovenon fofå enon efoffofekoktot popå omomvovärorloldodenon. (30 dec 2022, under en intervju om de ryska robotattackerna mot Ukrainas civila infrastruktur.)

Baklänges:  Nedlrävmo åp tkeffe ne åf nevä tkilonnas remmok ted hco ,najlivsdnåtstom åp hco aniarkU i anranåvni åp tkeffe ksigolokysp ne råf teD .terå ayn ted åp anragnintnävröf hco tednarif åp tkeffe vitagen ne ted råf kcattatobor daynröf ne ni attäs adis ksyr nårf nam ellukS. (30 dec 2022, under en intervju om de ryska robotattackerna mot Ukrainas civila infrastruktur.)

SMS-svenska:

sQlle man från rysk sida sätta in 1 förnyad robotattack får Dt 1 negativ Fekt på firanDt & förvNtningarna på Dt nya året.Dt får 1 psykologisk Fekt på invånarna i ukraina & på motståndsviljan,& Dt kommR sannolikt äv1 få 1 Fekt på omvRld1. (30 dec 2022, under en intervju om de ryska robotattackerna mot Ukrainas civila infrastruktur.)

---

Liknande ordspråk:

Sen ligger man inte alltid på full effekt, det beror på kundernas aktiviteter hur mycket effekt som används. Över tid kommer vi ligga på 60-70% beläggning av installerad effekt. (29 aug 2024, förklarar kapaciteten för datacentret.)

De ser ut att ha haft rätt stor effekt om man ser på antalet inresor och asylsökande till Sverige. Men de har också påverkat den fria rörligheten i Norden och de kan även komma att påverka övriga Europa. Så de har både haft positiv och negativ effekt. (17 jan 2016, intervju i Agenda)

Bedömningen är att om vi gör samma sak som förra året, så kommer inte dödsskjutningarna minska. Konflikterna finns kvar och det är fortfarande samma grupperingar. Men får vi styr på våra resurser så kommer det ge effekt – det måste ge effekt. (16 jan 2018, artikeln diskuterar den pågående situationen med dödsskjutningar och behovet av ökade insatser.)

Problemet är att vårdprogrammen kan ha negativ effekt för barnen eller så kan de ha positiv effekt för barnen. Vi har ingen kunskap. Det är lite som att köpa grisen i säcken. (13 jun 2018, i en nyhetsartikel om vården av unga kriminella)

Den är så vanlig. Det är mycket troligt att den har haft något positivt inflytande i det förgångna någon gång. Och det är naturligtvis lockande att spekulera om dess effekt på andra infektionssjukdomar eftersom vi vet att den har en negativ effekt på coronavirus. (30 sep 2020, i en nyhetsartikel om gener från neandertalare som ökar risken för allvarliga covid-19 symptom.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!