Pär Holmgren

De senaste åren har det vid några tillfällen just den här årstiden har kommit mycket kall luft som tagit sig längre söderut än den brukade på 1900-talet. (10 jan 2018, inga exakta datum eller händelse angivna) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) senaste åren har det vid (=intill, utbredd, bred, samman) några tillfällen just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) den här årstiden har kommit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kall (=frostig, sval, avvisande, likgiltig, lockton, kylslagen, känslolös, okänslig, hjärtlös, kylig, mission) luft (=air) som (=såsom) tagit sig längre söderut (=sydlig) än den brukade på (=ettrig, kungen, villig) 1900-talet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode sosenonasostote Ã¥rorenon hoharor dodetot vovidod nonÃ¥gogrora totilollolfofälollolenon jojusostot dodenon hohäror Ã¥rorsostotidodenon hoharor kokomommomitot momycockoketot kokalollol lolufoftot sosomom totagogitot sosigog lolänongogrore sosödoderorutot änon dodenon bobrorukokadode popÃ¥ 1900-totaloletot. (10 jan 2018, inga exakta datum eller händelse angivna)

Baklänges:  telat-0091 ¥Ãp edakurb ned n¤Ã tured¶Ãs ergn¤Ãl gis tigat mos tful llak tekcym timmok rah neditsr¥Ã r¤Ãh ned tsuj nell¤Ãfllit arg¥Ãn div ted rah ner¥Ã etsanes eD. (10 jan 2018, inga exakta datum eller händelse angivna)

SMS-svenska:

D s1asT år1 har Dt vid några tillfäll1 just d1 hR årstid1 har kommit mycket kall luft som tagit sig lNgre söDrut N d1 brukaD på 1900-talet. (10 jan 2018, inga exakta datum eller händelse angivna)

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt kall luft för årstiden som rör sig nedåt över landet. (5 jun 2018, i artikeln, när det nämns att det är kallare vindar även längre söderut i landet.)

Det är varm luft som sträcker sig upp en bra bit upp över Atlanten som möter kall luft. Då blir det mycket aktivitet på grund av den temperaturskillnaden. (2 feb 2024, förklarade hur varm och kall luft interagerar för att skapa oväder.)

Det är lite nytt det här, det har förändrats de senaste åren. Faran för skogsbränder har krupit närmare och kommit allt tidigare på året. Förr brukade det komma efter en torr sommar. (24 apr 2019, när Torbjörn Mattsson besvarade frågan om att torkan kommit så långt redan i april.)

Det är en tysk influens från början av 1900-talet. Det har egentligen aldrig varit så jättestort i Sverige. Det är mest de senaste två decennierna som det fått ordentlig spridning. Den traditionen ser man mer i USA. Jag tror att vi tagit många intryck från USA och Storbritannien. (18 apr 2019, när han talar om påskharen.)

Under det sena 1900-talet och en bit in på 2000-talet levde vi i tron på den eviga freden. Vi gjorde oss av med mycket av beredskapslagren och började nedmontera totalförsvaret. (15 mar 2022, artikeln omnämner planer för totalförsvaret i Sverige.)

Det är julafton om 194 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!