| En hungrig fransman är glad för en kråka.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) hungrig fransman
är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, lycklig, sprallig, sprudlande, superglad, upprymd, uppsluppen, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) kråka. (=snorkråka, snorkuse)
Översatt till rövarspråket:
Enon hohunongogrorigog fofroranonsosmomanon äror gogloladod foföror enon kokroråkoka.
|
| Baklänges:
ak¥Ãrk ne r¶Ãf dalg r¤Ã namsnarf girgnuh nE.
|
|
SMS-svenska:
1 hungrig fransman R glad för 1 kråka.
|
Liknande ordspråk:
Jag tror att jag är rädd för att vara glad. Lucy: Hur kan du vara rädd för att vara glad? Charlie Brown: För att när du blir för glad, händer alltid något dåligt.
|
| |
Jag känner sympati för den sydländska sedvänjan att dricka för att man är glad, snarare än för att bli glad.
|
| |
Ibland går jag runt och är glad utan att veta varför - det är nog därför jag är glad.
|
| |
Och en röst sade till mig genom allt kaos: Le och var glad ty det kunde vara värre. Och jag log och var glad och det blev värre.
|
Och ur kaoset talade en röst till mig som sa:  Le och var glad för det kunde vara värre. Och jag log och var glad och det blev värre....
|