Rouzbeh Parsi - Mellanösternexpert och chef för Mellanöstern och Nordafrikaprogrammet på Utrikespolitiska institutet Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Man kan säga att det fanns både förhoppningar, farhågor och rätt höga odds. (15 jun 2024, kommenterar situationen med svenska medborgare i iransk fångenskap.)
Man(=idiot, kille, karl)kan(=har kunskap i)säga(=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det fanns både förhoppningar, farhågor och(=et, samt)rätt(=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) höga odds.
Översatt till rövarspråket:
Momanon kokanon sosägoga atottot dodetot fofanonnonsos bobådode foförorhohopoppopnoninongogaror, fofarorhohågogoror ocochoh rorätottot hohögoga ododdodsos. (15 jun 2024, kommenterar situationen med svenska medborgare i iransk fångenskap.)
Baklänges:
Sddo agöh ttär hco rogåhraf ,ragninppohröf edåb snnaf ted tta agäs nak naM. (15 jun 2024, kommenterar situationen med svenska medborgare i iransk fångenskap.)
SMS-svenska:
man kan säga att Dt fanns båD förhoppningar,farHgor & rätt höga odds. (15 jun 2024, kommenterar situationen med svenska medborgare i iransk fångenskap.)
Det fanns ganska många farhågor. (28 jun 2020, när det talades om farhågorna bland hyresgästerna på kollektivhuset Sällbo i Helsingborg sedan coronapandemin började.)