Filippo Grandi

Det är förståeligt att det finns solidaritet och sympati för den här krisen i Europa, men det rättfärdigar inte en annan behandling av andra flyktingar. (13 mar 2022, i en nyhetsartikel om Ukrainas flyktingkris) Integration

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) förståeligt att det finns solidaritet (=samhörighetskänsla) och (=et, samt) sympati (=medlidande, förståelse, medkänsla, deltagande) för (=ty, förut, stäv) den här krisen i Europa, men (=ändock, skada) det rättfärdigar inte (=ej, icke) en (=någon) annan behandling (=vård, kur) av (=avbruten, från, bruten) andra flyktingar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror foförorsostotåeloligogtot atottot dodetot fofinonnonsos sosololidodaroritotetot ocochoh sosymompopatoti foföror dodenon hohäror kokrorisosenon i Euroropopa, momenon dodetot rorätottotfofärordodigogaror inontote enon anonnonanon bobehohanondodlolinongog avov anondodrora foflolykoktotinongogaror. (13 mar 2022, i en nyhetsartikel om Ukrainas flyktingkris)

Baklänges:  Ragnitkylf ardna va gnildnaheb nanna ne etni ragidräfttär ted nem ,aporuE i nesirk räh ned röf itapmys hco tetiradilos snnif ted tta tgileåtsröf rä teD. (13 mar 2022, i en nyhetsartikel om Ukrainas flyktingkris)

SMS-svenska:

Dt R förståLigt att Dt finns ¤idariTt & sympati för d1 hR kris1 i europa,m1 Dt rättfRdigar inT 1 annan Bhandling av andra flyktingar. (13 mar 2022, i en nyhetsartikel om Ukrainas flyktingkris)

---

Liknande ordspråk:

Vi har i dag 200 flyktingar per kvadratkilometer i Libanon. Kan du översätta det till svenska förhållanden? Den här krisen går inte att lösa genom att sända tillbaka flyktingar från Europa till länderna i Syriens närområde. (8 maj 2016, intervju med SVT Nyheter)

Medan Europa diskuterar hur man bäst ska möta den växande krisen på Medelhavet, måste vi vara klara med att de flesta som kommer till Europa över havet är flyktingar som söker skydd från krig och förföljelse. (1 jul 2015, när han pratade om flyktingkrisen)

Solidaritet handlar inte om att fördela mottagningen av flyktingar utan om att inte skicka ’bördan’ vidare till andra länder. (17 apr 2016, i en intervju i SVT:s Agenda)

Hej Alexandra! Det finns ingen behandling som man på riktigt kan kalla evidensbaserad. Jag tolkar forskningsläget som att versioner av KBT börjar få lite bättre stöd än andra, och det är kortare behandling än ex. så kallad multimodal rehabilitering. Men återigen, vi vet inte säkert ännu vad som är effektiv behandling. (26 jan 2021, 26 jan 2021)

Det ska man ju veta att det man nu ser i Mellanöstern är den värsta humanitära krisen i vår tid. 1,2 miljoner flyktingar bara i Libanon, det är dubbelt så många som EU tar emot i hela Europa. (13 maj 2015, 2015-05-13 i en intervju med SVT:s Gomorron Sverige)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!