Dmitrij Peskov

Vi hoppas att vi, efter att några justeringar har gjorts med hänsyn till den iranska sidans åsikter, kan bli redo att underteckna det ganska snart. (19 jul 2022, i en intervju med ryska nyhetsbyrån Interfax och det statliga iranska tv- och radiobolaget) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas att vi, efter att några justeringar har gjorts med (=tillsammans) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) den iranska sidans åsikter, (=synpunkter, synpunkt) kan (=har kunskap i) bli (=bliva) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att underteckna (=signera) det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snart. (=om en stund, därnäst, strax)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohopoppopasos atottot vovi, efoftoteror atottot nonågogrora jojusostoterorinongogaror hoharor gogjojorortotsos momedod hohänonsosynon totilollol dodenon iroranonsoskoka sosidodanonsos åsosikoktoteror, kokanon bobloli roredodo atottot unondoderortotecockoknona dodetot goganonsoskoka sosnonarortot. (19 jul 2022, i en intervju med ryska nyhetsbyrån Interfax och det statliga iranska tv- och radiobolaget)

Baklänges:  Trans aksnag ted ankcetrednu tta oder ilb nak ,retkiså snadis aksnari ned llit nysnäh dem strojg rah ragniretsuj argån tta retfe ,iv tta sappoh iV. (19 jul 2022, i en intervju med ryska nyhetsbyrån Interfax och det statliga iranska tv- och radiobolaget)

SMS-svenska:

vi hoppas att vi,FtR att några justRingar har gjorts med hNsyn till d1 iranska sidans åsiktR,kan bli redo att unDrTckna Dt ganska snart. (19 jul 2022, i en intervju med ryska nyhetsbyrån Interfax och det statliga iranska tv- och radiobolaget)

---

Liknande ordspråk:

Jag pratade med båda efter matchen, och båda mår helt okej. Allt vi vet nu är att det inte är någon större oro, utan de har klarat sig bra. Men nästa match är redo på tisdag, och det är ju ganska snart. Jag tror att båda kommer att vara redo. (15 maj 2022, presskonferens efter FA-cupfinalen mot Chelsea)

Vi beslutade efter prioriteringar att väldigt snart underteckna de politiska delarna av överenskommelsen. (6 mar 2014, efter toppmötet i Bryssel)

Jättetråkigt. Regeln är att jag får välja själv och det är ju lite svårt när det uppstår en sådan här situation. Många klubbar har ledigt under de här dagarna och det är ju vissa länder som inte tar hänsyn till det. Då är det några få som blir drabbade. Jag hoppas att det inte händer igen, att alla klubbar bara kan ta hänsyn till det. (9 jan 2019, intervju med SVT Sport)

Jag tycker att idrottare har rätt att säga sina politiska åsikter så länge det inte är några kriminella åsikter. Sedan upplever jag att en del spelare är väldigt intresserade utav politik medan ganska många är det inte. Det är lite upp till var och en, hur mycket man vill prata. (13 mar 2021, efter matchen mellan New York Rangers och Boston Bruins i SVT.)

Vi har försökt få till spår med bra variation och försökt undvika de blötaste ställena, så de förhoppningsvis ska funka även på sommaren. Vi har också tagit hänsyn till den naturvärdesinventering som gjorts och anpassat sträckningen efter den. (21 feb 2025, kommunens utredare)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!