Alexej Pusjkov

Anledningen till att Obama tillfrågar kongressen är att han inte fått tillräckligt stöd vare sig i världen, bland USA:s allierade eller i själva USA. (1 sep 2013, artikel om Obamas beslut att söka kongressens stöd) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Anledningen till (=åt, mot) att Obama tillfrågar kongressen är (=befinner sig, vara) att han inte (=ej, icke) fått tillräckligt (=nog) stöd (=hjälp, support) vare sig i världen, (=jorden) bland USA:s allierade eller (=alternativt) i själva USA.

---

Översatt till rövarspråket:  Anonloledodnoninongogenon totilollol atottot Obobamoma totilollolfofrorågogaror kokonongogroresossosenon äror atottot hohanon inontote fofåtottot totilollolroräcockokloligogtot sostotödod vovarore sosigog i vovärorloldodenon, boblolanondod USosA:sos alollolieroradode elolloleror i sosjojälolvova USosA. (1 sep 2013, artikel om Obamas beslut att söka kongressens stöd)

Baklänges:  ASU avläjs i relle edareilla s:ASU dnalb ,nedlräv i gis erav döts tgilkcärllit ttåf etni nah tta rä nessergnok ragårfllit amabO tta llit negnindelnA. (1 sep 2013, artikel om Obamas beslut att söka kongressens stöd)

SMS-svenska:

anledning1 till att obama tillfrågar kongrS1 R att han inT fått tillräckligt stöd vare sig i vRld1,bland usa:s alliRaD LR i själva usa. (1 sep 2013, artikel om Obamas beslut att söka kongressens stöd)

---

Liknande ordspråk:

Det här är en lurig situation för Trump som hade hoppats på att få en helt annan relation med Ryssland än vad Obama har. Och han kan stoppa alla de sanktioner som Obama inför nu, men Obama har stöd från hela kongressen och det är de som sedan ska godkänna de människor som Trump har valt till sitt kabinett. Så det är en riktig rävsax han har hamnat i. (29 dec 2016, när hon kommenterar situationen för Trump)

Då fick Obama inte med sig kongressen. Den gången uppmanade Donald Trump via sociala medier Obama att absolut gå via kongressen och alltså inte agera själv. (7 apr 2017, efter att missilattacken mot Syrien har genomförts)

Vi har fått till oss att själva räddningsuppdraget är avslutat. Men det var oklart om området var tillräckligt väl avsökt. Om det är så att vi anser att man inte sökt av tillräckligt bra så behöver vi ta oss ut på vattnet. (29 jun 2018, klockan 12.50)

Ukrainakonflikten är inte en förklaring till Nordkoreas agerande men det fungerar definitivt som en katalysator. Det innebär att USA och dess allierade inte kommer att komma överens med vare sig Ryssland eller Kina om sanktioner i FN:s säkerhetsråd. (16 mar 2022, i artikeln)

Obama sade dock att han anser sig kunna ge order om en begränsad militär operation även utan stöd från kongressen. (6 sep 2013, efter mötet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!