Hassan Rohani

Det är viktigt för vårt folk att vem som helst på vilken nivå som helst som var ansvarig eller vårdslös straffas. (14 jan 2020, i ett tv-sänt tal) Iran

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) vårt folk (=människor) att vem som (=såsom) helst på (=ettrig, kungen, villig) vilken nivå (=grad, klass, etapp, plan) som (=såsom) helst som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) ansvarig eller (=alternativt) vårdslös (=slarvig, oaktsam) straffas.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot foföror vovÃ¥rortot fofololkok atottot vovemom sosomom hohelolsostot popÃ¥ vovilolkokenon nonivovÃ¥ sosomom hohelolsostot sosomom vovaror anonsosvovarorigog elolloleror vovÃ¥rordodsoslolösos sostotrorafoffofasos. (14 jan 2020, i ett tv-sänt tal)

Baklänges:  saffarts s¶Ãlsdr¥Ãv relle giravsna rav mos tsleh mos ¥Ãvin nekliv ¥Ãp tsleh mos mev tta klof tr¥Ãv r¶Ãf tgitkiv r¤Ã teD. (14 jan 2020, i ett tv-sänt tal)

SMS-svenska:

Dt R viktigt för vårt folk att vM som hLst på vilk1 nivå som hLst som var ansvarig LR vårdslös straffas. (14 jan 2020, i ett tv-sänt tal)

---

Liknande ordspråk:

Jag försöker alltid att tänja på gränsen för vad som är möjligt. Man behöver inte vara 26 eller 27 år för att hoppa över sex meter. Jag tror att det är viktigt att folk ser att man kan göra det i vilken ålder som helst. (1 mar 2021, vid en digital presskonferens)

Om man bortser från topp fyra i Europa som kanske står i en klass för sig så är lag fem till 20 ganska jämna vilket innebär att vi kan slå alla lag vilken dag som helst men vi kan också förlora vilken dag som helst. Därför blir det viktigt att vi har fokus på just den matchen vi ska spela och att vi inte tänker för mycket på OS under turneringen. (3 jun 2015, i en intervju med SVT Sport)

Man var öppna för att tala med Nordkorea när som helst, var som helst och i vilken form som helst. (3 jan 2018, när Nordkorea öppnade en kommunikationskanal med Sydkorea under onsdagen)

Länge har både Ulf Kristersson och Ebba Busch sagt att de är beredda att fälla regeringen vilken dag som helst och på vilken fråga som helst så nu blir det upp till bevis. (17 jun 2021, när hon pratar om Moderaterna och Kristdemokraternas inställning till att fälla regeringen.)

Jag har nästan haft det där ända sedan jag var barn. Jag har behövt motbevisa människor för att ta mig dit jag är i dag. Det handlar inte riktigt om att visa folk att de hade fel, utan mer om att bevisa för mig själv att jag är så bra som jag kan bli. Att jag kan göra mål på vilken nivå som helst och jag har gjort det överallt. (7 jul 2021, intervju med BBC)

Det är julafton om 181 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!