Dave Lamb

Det är en seger för folket, utan att låta som en socialist. Finansmännen vet inte vart de ska göra nu. Men vi har blivit lurade av bankerna förr. De försökte skrämmas. (25 jun 2016, på plats i London den dagen efter Brexit-omröstningen) Storbritannien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) seger (=vinna, vinst, triumf) för (=ty, förut, stäv) folket, utan att låta (=bevilja, tala, klinga) som (=såsom) en (=någon) socialist. (=sosse) Finansmännen vet inte (=ej, icke) vart (=var, varthän) de (=dom) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Men (=ändock, skada) vi har blivit lurade av (=avbruten, från, bruten) bankerna förr. (=tidigare, då, förut) De (=dom) försökte skrämmas.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon sosegogeror foföror fofololkoketot, utotanon atottot lolåtota sosomom enon sosococialolisostot. Fofinonanonsosmomänonnonenon vovetot inontote vovarortot dode soskoka gogörora nonu. Momenon vovi hoharor boblolivovitot loluroradode avov bobanonkokerornona foförorror. Dode foförorsosökoktote soskokrorämommomasos. (25 jun 2016, på plats i London den dagen efter Brexit-omröstningen)

Baklänges:  Sammärks etkösröf eD .rröf anreknab va edarul tivilb rah iv neM .un arög aks ed trav etni tev nennämsnaniF .tsilaicos ne mos atål tta natu ,teklof röf reges ne rä teD. (25 jun 2016, på plats i London den dagen efter Brexit-omröstningen)

SMS-svenska:

Dt R 1 CGr för folket,utan att låta som 1 socialist.finansmNn1 Vt inT vart D ska göra nu.m1 vi har blivit luraD av bankRna förr.D försökT skrämmas. (25 jun 2016, på plats i London den dagen efter Brexit-omröstningen)

---

Liknande ordspråk:

Målsägandena har varit likgiltiga till att bankerna har lånat ut pengar på felaktiga grunder. Det är bankerna som har blivit lurade, och målsägandena har varit delaktiga i att vilseleda bankerna. (18 maj 2020, inför rätten under slutpläderingarna)

Vart femte år är det bankkris och svenska folket får ställa upp och rädda bankerna. Vi får betala i båda ändarna. Frågan är om den folkliga viljan är så stark att göra samma sak nästa gång. (28 aug 2012, i den publicerade nyhetsartikeln)

Vi kommer inte att låta oss skrämmas, utan försvarar freden i Europa tillsammans med våra partner från Nato och EU. (9 nov 2021, på Twitter i ett inlägg som är skrivet på engelska – uppenbarligen avsett för en internationell publik.)

Folket i landet har talat. De har gett oss en tydlig seger, en övertygande seger. En seger för oss, folket. Vi vann, med flest röster någonsin i det har landets historia, 74 miljoner. (8 nov 2020, efter vinsten i presidentvalet.)

Jag menar att bankerna blivit lurade i detta eftersom de inte känt till omständigheterna när lånen beviljats. Ansökningar på stora belopp har ju skett till flera olika banker under en och samma dag och därför har ansökningarna inte visat sig i kreditupplysningen. Det är en del av hela upplägget. (13 dec 2017, efter att ha fått de nya fallen på sitt skrivbord)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!