Dave Lamb

Jag sa till damen bredvid mig i kön att man kommer minnas detta som dagen då världen förändrades. Hon kollade på mig som om jag just kommit tillbaka från månen. (25 jun 2016, på plats i vallokalen den dagen Brexit-omröstningen ägde rum) Storbritannien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag sa till (=åt, mot) damen bredvid (=jämter, jämte, intill) mig i kön att man (=idiot, kille, karl) kommer minnas (=komma ihåg) detta som (=såsom) dagen då (=emedan, förr) världen (=jorden) förändrades. Hon kollade på (=ettrig, kungen, villig) mig som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) jag just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) kommit tillbaka (=åter) från (=av) månen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog sosa totilollol dodamomenon bobroredodvovidod momigog i kokönon atottot momanon kokomommomeror mominonnonasos dodetottota sosomom dodagogenon dodå vovärorloldodenon foföroränondodroradodesos. Hohonon kokololloladode popå momigog sosomom omom jojagog jojusostot kokomommomitot totilollolbobakoka fofrorånon momånonenon. (25 jun 2016, på plats i vallokalen den dagen Brexit-omröstningen ägde rum)

Baklänges:  Nenåm nårf akabllit timmok tsuj gaj mo mos gim åp edallok noH .sedardnäröf nedlräv åd negad mos atted sannim remmok nam tta nök i gim divderb nemad llit as gaJ. (25 jun 2016, på plats i vallokalen den dagen Brexit-omröstningen ägde rum)

SMS-svenska:

jag sa till dam1 bredvid mig i kön att man kommR minnas Dtta som dag1 då vRld1 förNdraDs.hon kollaD på mig som om jag just kommit tillbaka från mån1. (25 jun 2016, på plats i vallokalen den dagen Brexit-omröstningen ägde rum)

---

Liknande ordspråk:

Inom tio år ska vi vara tillbaka på månen, och den här gången ska vi stanna kvar. Från månen ska vi sen ta nästa stora steg att sända astronauter till mars. (16 mar 2019, i ett anförande på Kennedy Space Center i veckan.)

Man kan inte prata om gräddfiler. En del av dem som kommer tillbaka måste vi få bort från extremismen. Den dagen vi kan bevisa vad de gjort i Irak och Syrien då ska de straffas för det. Men jag har också mött föräldrar till 17-åriga tjejer som mer eller mindre blivit nedlurade till IS. Den dagen de kan komma tillbaka så behöver vi verkligen hjälpa till. Den här debatten måste bli mer seriös. (24 maj 2015, under intervjun på kvällens Agenda) Mona Sahlin (1957-) Agenda

Jag kommer minnas alla patienter som kommit tillbaka och tackat. (17 jun 2020, på Rinkeby vårdcentral i Stockholm när det diskuteras om hur våren varit tuff för vårdpersonalen.)

Medier kommer att minnas den, publiken kommer att minnas den, teaterarbetare kommer att minnas den. Och varenda chef, regissör, koreograf och projektledare kommer i fortsättningen vara tvungna att se och förhålla sig till den. (9 nov 2017, i sin artikel i Dagens Nyheter om uppropet #tystnadtagning.)

Vi vet alla, jag tror att jag kan komma fram till detta med tillförsikt, att till sist kommer vår globala koalition lyckas tillintetgöra hotet från Irak, från regionen och från världen. (10 sep 2014, till journalister på plats i den irakiska huvudstaden)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!