Liga Legzdina

Det är kanske av historiska skäl. På grund av det som hände under sovjet-tiden, då många ryssar kom hit. Nu kommer nya annorlunda människor och de är rädda för att den lettiska nationen kommer bli utplånad eller något sånt. (7 maj 2016, i en intervju med SVT Friktion.) Friktion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) av (=avbruten, från, bruten) historiska skäl. (=orsak, anledning) På (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) det som (=såsom) hände under (=nedanför, mirakel) sovjet-tiden, då (=emedan, förr) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ryssar kom hit. (=succé) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer nya annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) människor (=folk) och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) att den lettiska nationen kommer bli (=bliva) utplånad eller (=alternativt) något sånt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror kokanonsoskoke avov hohisostotororisoskoka soskokälol. PopÃ¥ gogrorunondod avov dodetot sosomom hohänondode unondoderor sosovovjojetot-totidodenon, dodÃ¥ momÃ¥nongoga rorysossosaror kokomom hohitot. Nonu kokomommomeror nonya anonnonororlolunondoda momänonnonisoskokoror ocochoh dode äror rorädoddoda foföror atottot dodenon loletottotisoskoka nonatotiononenon kokomommomeror bobloli utotpoplolÃ¥nonadod elolloleror nonÃ¥gogotot sosÃ¥nontot. (7 maj 2016, i en intervju med SVT Friktion.)

Baklänges:  tn¥Ãs tog¥Ãn relle dan¥Ãlptu ilb remmok nenoitan aksittel ned tta r¶Ãf add¤Ãr r¤Ã ed hco roksinn¤Ãm adnulronna ayn remmok uN .tih mok rassyr agn¥Ãm ¥Ãd ,nedit-tejvos rednu edn¤Ãh mos ted va dnurg ¥ÃP .l¤Ãks aksirotsih va eksnak r¤Ã teD. (7 maj 2016, i en intervju med SVT Friktion.)

SMS-svenska:

Dt R kanske av historiska skäl.på grund av Dt som hND unDr sovjet-tid1,då många ryssar kom hit.nu kommR nya annorlunda mNniskor & D R rädda för att d1 lettiska na10n1 kommR bli utplånad LR något sånt. (7 maj 2016, i en intervju med SVT Friktion.)

---

Liknande ordspråk:

Hela nationen är i chock nu. Ingen vet vad som kommer att hända med dem. Många är rädda för sina liv med tanke på det som hände 1996. (17 aug 2021, efter att talibanerna återtog makten i Afghanistan 2021.)

Vi stoppar inte någon från att komma till Doha, på grund av annorlunda bakgrunder eller annorlunda tro. Qatar är ett väldigt välkomnande land. Vi har miljontals människor som kommer och besöker vårt land, och VM är ett fantastiskt tillfälle för människor från olika delar av världen att komma och uppleva vår kultur. (23 maj 2022, i en presskonferens i Berlin, när han befann sig där med anledning av ett gasavtal mellan Qatar och Tyskland.)

Hösten kommer bli väldigt tuff att klara av. Många patienter lider på grund av att de planerade ingreppen som man tänkte sig skulle bli av i september eller i oktober kommer få vänta åtminstone tre månader till eller kanske längre. (19 aug 2020, nyhetsintervju om operationskapacitet)

På grund av sin intelligens kommer AI kunna utkonkurrera oss. Vi kanske blir slavar under AI eller så kommer AI fram till att det som är bäst för jorden är att det bara finns en bråkdel av alla människor kvar, säger Norén. (29 dec 2023, under en intervju eller nyhetsartikel där han diskuterar riskerna med artificiell intelligens (AI).)

Ingen vet hur det kommer att se ut framöver, det här kanske blir något som drar ut på tiden, eller så kommer vi att behöva skifta mellan de här lägena att vi stänger ner och öppnar upp. (2 maj 2020, när hon pratar om osäkerheten inför framtiden i artikeln.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!