Antonio Guterres

Efter årtionden av lidande och instabilitet väntar nu den kanske värsta situationen hittills. (13 sep 2021, FN:s biståndskonferens i Genéve.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter årtionden av (=avbruten, från, bruten) lidande (=pina, plåga) och (=et, samt) instabilitet (=ostadighet) väntar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) den kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) värsta situationen hittills.

---

Översatt till rövarspråket:  Efoftoteror årortotionondodenon avov lolidodanondode ocochoh inonsostotabobilolitotetot vovänontotaror nonu dodenon kokanonsoskoke vovärorsostota sositotuatotiononenon hohitottotilollolsos. (13 sep 2021, FN:s biståndskonferens i Genéve.)

Baklänges:  Sllittih nenoitautis atsräv eksnak ned un ratnäv tetilibatsni hco ednadil va nednoitrå retfE. (13 sep 2021, FN:s biståndskonferens i Genéve.)

SMS-svenska:

FtR år10nd1 av lidanD & instabiliTt vNtar nu d1 kanske vRsta situa10n1 hittills. (13 sep 2021, FN:s biståndskonferens i Genéve.)

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att bli en dominoeffekt på länder kanske långt bort från Mellanöstern, mot väst, öst, nord och syd. Det betyder instabilitet i många år, i årtionden. (6 apr 2013, i en bandad intervju som lagts ut på Facebook på fredagskvällen.)

I många narkotikabrott kanske du har nästan hela utredningen på plats och så väntar du på lite analyser. Och det tar flera månader, eller ännu längre tid ibland. I vissa fall frias ju folk faktiskt, och har då suttit helt i onödan vilket leder till ett enormt mänskligt lidande och stora kostnader. Situationen är ohållbart. (7 mar 2019, när hon pratar om de långa köerna hos NFC och hur det påverkar häktningstider och utredningar.)

Ett ensidigt och extremt förslag, det värsta angreppet på löntagarnas trygghet på årtionden. Det är inte mycket kvar av anställningsskyddet efter det här, vi kommer att få rädda och tysta arbetsplatser. (24 maj 2020, kvällens Agenda)

Varningstecken kommer från flera håll om att den värsta vintern hittills väntar i kriget, samtidigt som oron växer för att intresset för att stötta Ukraina minskar. (12 nov 2024, debatt om framtida stöd till Ukraina i Bryssel, 12/11.)

Afrikanska unionen reagerar så här starkt mot bakgrund av att kupper har plågat kontinenten under årtionden. Man vill helt enkelt se ett slut på militärkupperna. Inte minst som det skapar instabilitet i stora regioner. (22 aug 2023, efter att Afrikanska Unionen meddelade sitt beslut att stänga av Niger på grund av militärkuppen i juli.)

Det är julafton om 139 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!