Bitte Hammargren

Det ser ut som ljumma protester och mest läpparnas bekännelse från den saudiske kungen. Saudiarabiens huvudintresse är att snärja sin ärkefiende Iran hellre än att engagera sig i Palestinafrågan. (6 dec 2017, 6 december 2017) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ser ut som (=såsom) ljumma protester och (=et, samt) mest läpparnas bekännelse (=bikt, konfession, erkännande) från (=av) den saudiske kungen. (=elvis, på) Saudiarabiens huvudintresse är (=befinner sig, vara) att snärja (=fånga) sin ärkefiende Iran hellre än att engagera (=intressera) sig i Palestinafrågan.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soseror utot sosomom loljojumommoma poprorototesostoteror ocochoh momesostot loläpoppoparornonasos bobekokänonnonelolsose fofrorånon dodenon sosaudodisoskoke kokunongogenon. Sosaudodiarorabobienonsos hohuvovudodinontotroresossose äror atottot sosnonärorjoja sosinon ärorkokefofienondode Iroranon hohelollolrore änon atottot enongogagogerora sosigog i Popalolesostotinonafofrorågoganon. (6 dec 2017, 6 december 2017)

Baklänges:  NagårfanitselaP i gis aregagne tta nä erlleh narI edneifekrä nis ajräns tta rä essertniduvuh sneibaraiduaS .negnuk eksiduas ned nårf eslennäkeb sanrappäl tsem hco retsetorp ammujl mos tu res teD. (6 dec 2017, 6 december 2017)

SMS-svenska:

Dt Cr ut som ljumma protStR & mSt läpparnas BkNnLC från d1 saudiske Qng1.saudiarabi1s huvudin3sC R att snRja sin RkFi1D iran hLre N att 1gaGra sig i palStinafrågan. (6 dec 2017, 6 december 2017)

---

Liknande ordspråk:

Iran är ju Saudiarabiens ärkefiende, alltså den nation som Saad al-Hariri är allierad med och där han befinner sig nu. (12 nov 2017, sade detta i SVT:s Agenda)

Det förefaller som om det bara är en läpparnas bekännelse. Man låter tjänstemän ta beslut som påverkar vår bygd på ett väldigt dåligt sätt. (6 maj 2015, i april.)

När vi har pratat med marknaden så har det sagts att man är det. Men återstår att se om det bara är läpparnas bekännelse. Jag tror inte att den här omställningen kommer att hända utan politiska styrmedel. (20 jan 2020, när han talar om kundernas vilja att betala för fossilfria produkter)

Det är bra att politiker hävdar att de har nettonollutsläppsmål, men om de inte har några planer för hur de ska komma dit, och deras 2030-mål är så låga som många av dem är, då är det faktiskt bara läpparnas bekännelse och ingen riktig klimathandling. (9 nov 2021, en av organisationerna bakom Climate Action Tracker.)

Den CIA-bedömning där Saudiarabiens kronprins Mohammed bin Salman beskylls för att ligga bakom mordet på den saudiske journalisten Jamal Khashoggi är ”mycket förhastad”. (18 nov 2018, i nyhetsartikeln) Donald Trump (1946-) Utomlands

Det är julafton om 138 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!