Marina Litvinenko

Jag måste göra något för Sascha. Jag kan inte göra det genom att få gärningsmännen fällda i en riktig rättegång, men jag kan ge klarhet i vad som egentligen hände och på så vis rentvå hans namn. (2 mar 2015, när hon pratade med SVT åtta, nästan nio år efter mordet på Aleksandr Litvinenko i London) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något för (=ty, förut, stäv) Sascha. Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det genom (=igenom) att få (=lite, ringa, erhålla) gärningsmännen fällda i en (=någon) riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) rättegång, (=prövning, mål) men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) klarhet (=tydlighet) i vad (=hur sa) som (=såsom) egentligen hände och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) vis (=förståndig, intelligent, klok) rentvå hans namn. (=benämning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog momÃ¥sostote gogörora nonÃ¥gogotot foföror Sosasoscochoha. Jojagog kokanon inontote gogörora dodetot gogenonomom atottot fofÃ¥ gogärornoninongogsosmomänonnonenon fofälolloldoda i enon rorikoktotigog rorätottotegogÃ¥nongog, momenon jojagog kokanon goge koklolarorhohetot i vovadod sosomom egogenontotloligogenon hohänondode ocochoh popÃ¥ sosÃ¥ vovisos rorenontotvovÃ¥ hohanonsos nonamomnon. (2 mar 2015, när hon pratade med SVT Ã¥tta, nästan nio Ã¥r efter mordet pÃ¥ Aleksandr Litvinenko i London)

Baklänges:  nman snah ¥Ãvtner siv ¥Ãs ¥Ãp hco edn¤Ãh negiltnege mos dav i tehralk eg nak gaj nem ,gn¥Ãgett¤Ãr gitkir ne i adll¤Ãf nenn¤Ãmsgninr¤Ãg ¥Ãf tta moneg ted ar¶Ãg etni nak gaJ .ahcsaS r¶Ãf tog¥Ãn ar¶Ãg ets¥Ãm gaJ. (2 mar 2015, när hon pratade med SVT Ã¥tta, nästan nio Ã¥r efter mordet pÃ¥ Aleksandr Litvinenko i London)

SMS-svenska:

jag måsT göra något för sascha.jag kan inT göra Dt g1om att få gRningsmNn1 fällda i 1 riktig rätTgång,m1 jag kan G klarhet i vad som eg1tlig1 hND & på så vis r12 hans namn. (2 mar 2015, när hon pratade med SVT åtta, nästan nio år efter mordet på Aleksandr Litvinenko i London)

---

Liknande ordspråk:

Genom att göra det han gillade göra, fortsätta göra det han gjort. Föra vidare hans namn. Det har gjort att jag orkat med sorgen. (22 okt 2016, i ett intervju om skivan.)

Nu måste jag rentvå mitt namn för något jag aldrig gjort. (27 maj 2019, i ett uttalande på förbundets webbplats)

Jag vet inte riktigt vad som hände och har ingen riktig förklaring. Det var både högt och lågt. Jag kunde inte göra något utan hade haft en bra inskjutning. Det är frustrerande när man har ett bra utgångsläge och inte kan ta tillvara på det. (25 jan 2025, efter en tung dag på vallen där hon inte kunde prestera som hon hoppats.)

Jag har egentligen inte fått något besked på vad som hände. Jag har bara läst att mitt namn är struket. Jag ringde Tiril och frågade och då såg jag något filmklipp. Det verkar som att jag tagit något extra skejtskär i sista backen. Det är väl det det handlar om. (11 mar 2022, efter att ha diskats och intervjuat av SVT Sport.)

Mitt namn svartlistades och de menade att jag måste göra avbön till presidenten om jag ville att filmen skulle bli av. Något sådant skulle jag aldrig göra på grund av en film. I helvete heller. (19 jun 2022, när han berättade om kraven från ryska myndigheter för att filminspelningen av "Metro 2033" skulle fortsätta.)

Det är julafton om 196 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!