Elena Namli

Kanske inte som svaghet men som ett tecken på att många aktörer i Väst inte bryr sig om Ukraina. (18 mar 2014, svaret på frågan om västlands diplomatiska syn.) Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) som (=såsom) svaghet (=brist, kraftlöshet, vekhet, bräcklighet) men (=ändock, skada) som (=såsom) ett tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) på (=ettrig, kungen, villig) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) aktörer i Väst inte (=ej, icke) bryr sig om (=runt, ifall, försåvitt) Ukraina.

---

Översatt till rövarspråket:  Kokanonsoskoke inontote sosomom sosvovagoghohetot momenon sosomom etottot totecockokenon popå atottot momånongoga akoktotöroreror i Voväsostot inontote bobroryror sosigog omom Ukokrorainona. (18 mar 2014, svaret på frågan om västlands diplomatiska syn.)

Baklänges:  AniarkU mo gis ryrb etni tsäV i rerötka agnåm tta åp nekcet tte mos nem tehgavs mos etni eksnaK. (18 mar 2014, svaret på frågan om västlands diplomatiska syn.)

SMS-svenska:

kanske inT som svaghet m1 som ett Tck1 på att många aktörR i väst inT bryr sig om ukraina. (18 mar 2014, svaret på frågan om västlands diplomatiska syn.)

---

Liknande ordspråk:

Det tror jag inte. Ukraina betalar inte för robotarna, det gör vi. Frågan är snarare om man kommer dränera väst, men det finns inga tecken på det. (5 jan 2023, svar på frågan om Rysslands intensiva drönarattacker skulle kunna vara en taktik för att dränera Ukraina ekonomiskt.)

Det är en signal, både till Ukraina och Väst, att vi bryr oss inte om vad ni säger, det här är Rysslands territorium. (18 apr 2023, i en kommentar om Putins besök till Ukraina och dess innebörd.)

Vi får tecken och signaler på att många börjar att slappna av, man bryr sig inte om att hålla avstånd, man bryr sig inte om att det är trångt. Man trängs i affärer, restauranger, köpcentrum och så vidare. Det är väldigt viktigt att vi fortfarande är medvetna om att det pågår en smittspridning i alla våra kommuner. (29 maj 2020, under presskonferensen {yesterday})

Det Putin inte fått från väst går han rakt till Ukraina och kräver, får han inte som han vill kommer han fortsätta militärt längre in i Ukraina. Han hoppas tvinga Ukraina på knä. (23 feb 2022, en intervju om Rysslands strategi och handlingar i Ukraina.)

Hittills har inte väst gett igen med samma mynt. Väst har bara erbjudit Ukraina ett handelsavtal så väst har inte svarat med samma sorts politik. Men ja, jag tror att Putin försöker återgå till ett slags buffliga imperiefasoner för att tvinga in grannländerna i en rysk–ledd union av något slag. (15 dec 2013, intervju i Agenda)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!