Joakim Paasikivi

För varje nytt system man skickat har det visat sig att de röda linjerna var inbillade. De ryska kärnvapenhoten har blivit allt mindre trovärdiga. De går inte att helt bortse från, men man har ropat varg för många gånger. (26 aug 2023, i artikeln där Norge, Nederländerna och Danmark har meddelat att de kommer att leverera F-16-flyg till Ukraina när förutsättningarna finns på plats.) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) nytt system (=ordna) man (=idiot, kille, karl) skickat har det visat sig att de (=dom) röda linjerna var (=varje, varenda, vart) inbillade. De (=dom) ryska kärnvapenhoten har blivit allt (=allting, alltsammans) mindre trovärdiga. De (=dom) går inte (=ej, icke) att helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) bortse (=ignorera) från, (=av) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) har ropat varg (=ulv, gråben) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foföror vovarorjoje nonytottot sosysostotemom momanon soskokicockokatot hoharor dodetot vovisosatot sosigog atottot dode rorödoda lolinonjojerornona vovaror inonbobilolloladode. Dode rorysoskoka kokärornonvovapopenonhohototenon hoharor boblolivovitot alolloltot mominondodrore totrorovovärordodigoga. Dode gogÃ¥ror inontote atottot hoheloltot boborortotsose fofrorÃ¥non, momenon momanon hoharor roropopatot vovarorgog foföror momÃ¥nongoga gogÃ¥nongogeror. (26 aug 2023, i artikeln där Norge, Nederländerna och Danmark har meddelat att de kommer att leverera F-16-flyg till Ukraina när förutsättningarna finns pÃ¥ plats.)

Baklänges:  regn¥Ãg agn¥Ãm r¶Ãf grav tapor rah nam nem ,n¥Ãrf estrob tleh tta etni r¥Ãg eD .agidr¤Ãvort erdnim tlla tivilb rah netohnepavnr¤Ãk aksyr eD .edallibni rav anrejnil ad¶Ãr ed tta gis tasiv ted rah takciks nam metsys ttyn ejrav r¶ÃF. (26 aug 2023, i artikeln där Norge, Nederländerna och Danmark har meddelat att de kommer att leverera F-16-flyg till Ukraina när förutsättningarna finns pÃ¥ plats.)

SMS-svenska:

för varje nytt systM man skickat har Dt visat sig att D röda linjRna var inbillaD.D ryska kRnvap1hot1 har blivit allt mindre trovRdiga.D går inT att hLt bortC från,m1 man har ropat varg för många gånGr. (26 aug 2023, i artikeln där Norge, Nederländerna och Danmark har meddelat att de kommer att leverera F-16-flyg till Ukraina när förutsättningarna finns på plats.)

---

Liknande ordspråk:

Det var väl mer eller mindre väntat. Det handlade mer om när inte om. Han har visat klassen många, många gånger, i flera år. (17 feb 2021, i en direktanslutning efter Andreas Kramer krossade hans rekord.)

I Tyskland handlar det om tajming. I allt. Att du måste vara noga med allt i sporten, allt från dryck till klädbyten. Och i Skandinavien är det mer öppet mellan tränaren och den aktive. Och när man kan ta från alla…ja.. vi har ett nytt system. (6 dec 2015, efter OS i Sotji)

För min del är det här är ett eget språk. Fortfarande efter tolv år så förstår jag inte allting. Det är många uttryck som jag lär mig varje dag från de gamla talarna här. För de nya som kommer in, till och med för de som har älvdalska med sig från barndomen så är det väldigt mycket nytt som de lär sig varje dag. (4 jul 2017, kurs i älvdalska för nybörjare)

Vi utesluter samarbete med SD helt men i övrigt vill vi samarbeta med dem där vi kan få igenom mest grön politik. Men det finns några saker vi inte kompromissar med och det är de röda linjerna vi presenterar nu. (31 aug 2022, i en artikel om regionvalet 2022 i Västra Götalandsregionen där MP byter sida och bäddar för ett maktskifte.)

Hanvargen är en F1-varg, det vill säga en varg som vandrat in från den finsk-ryska populationen och på så vis är mer genetiskt värdefull för att förhindra inavel. (1 feb 2024, då han beskrev betydelsen av den nya hanvargens genetiska ursprung.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!