Volodymyr Zelenskyj

Varje dag under det kommande året måste jag och vi alla kämpa så att Ukraina kan vara starkt. Det är bara det Ukraina som kommer att respekteras och höras – både på slagfältet och vid förhandlingsbordet. (1 jan 2025, nyårstal 2024.) Nyår

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) dag under (=nedanför, mirakel) det kommande året måste (=plikt, tvungen) jag och (=et, samt) vi alla (=varje, samtliga) kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) så (=odla, plantera) att Ukraina kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) starkt. (=kraftfull, strongt) Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) det Ukraina som (=såsom) kommer att respekteras och (=et, samt) höras – både på (=ettrig, kungen, villig) slagfältet och (=et, samt) vid (=intill, utbredd, bred, samman) förhandlingsbordet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovarorjoje dodagog unondoderor dodetot kokomommomanondode Ã¥roretot momÃ¥sostote jojagog ocochoh vovi alollola kokämompopa sosÃ¥ atottot Ukokrorainona kokanon vovarora sostotarorkoktot. Dodetot äror bobarora dodetot Ukokrorainona sosomom kokomommomeror atottot roresospopekoktoterorasos ocochoh hohörorasos – bobÃ¥dode popÃ¥ soslolagogfofäloltotetot ocochoh vovidod foförorhohanondodlolinongogsosboborordodetot. (1 jan 2025, nyÃ¥rstal 2024.)

Baklänges:  tedrobsgnildnahr¶Ãf div hco tetl¤Ãfgals ¥Ãp ed¥Ãb “€â sar¶Ãh hco saretkepser tta remmok mos aniarkU ted arab r¤Ã teD .tkrats arav nak aniarkU tta ¥Ãs apm¤Ãk alla iv hco gaj ets¥Ãm ter¥Ã ednammok ted rednu gad ejraV. (1 jan 2025, nyÃ¥rstal 2024.)

SMS-svenska:

varje dag unDr Dt kommanD året måsT jag & vi alla kämpa så att ukraina kan vara starkt.Dt R bara Dt ukraina som kommR att rSPktRas & höras – båD på slagfälTt & vid förhandlingsborDt. (1 jan 2025, nyårstal 2024.)

---

Liknande ordspråk:

Ukraina har sen mitt allra första samtal med Zelenskyj varnat för ett plötslig eldupphör som bara ger Ryssland utrymme att omgruppera och komma tillbaka igen mot Ukraina eller mot andra länder. Freden måste vara hållbar över tid och därför måste Ukraina vara med och definiera villkoren för freden. (19 feb 2025, pressträffen efter toppmötet om Ukraina)

Ukraina måste fortsätta vara ett land. USA stöttar ett starkt Ukraina, med fredliga band till både öst och väst. Band till både Ryssland och Europa. Men ingen nation har rätt att ta land från en annan nation. Vi kommer aldrig att erkänna Rysslands lagliga rätt över Krim. Vi uppmanar Ryssland att dra tillbaka sina trupper. (22 apr 2014, presskonferens i Kiev)

Vi anser inte bara att Ukraina behöver det här stödet. De förtjänar det eftersom de ukrainska soldaterna också strider för vår frihet och vår demokrati. Vi kommer naturligtvis helhjärtat att kämpa för att Ukraina ska få de här pengarna, men det kommer att krävas ytterligare möten. (17 dec 2023, under en kommentar om Ungerns veto mot EU:s långtidsbudget för att stötta Ukraina.)

En stormakt vill förstöra mitt land, vårt land. Vår närvaro på Paralympics handlar inte bara om att vara här, vi är inte bara ett av alla lag som har kommit hit. Det här är ett tecken på att Ukraina är och kommer att vara ett land. Det visar att Ukraina lever. (4 mar 2022, på en presskonferens i Peking)

Jag sa till dem att Ukraina kommer att kämpa, kommer att kämpa mer än någon annan, men att vi, bara vi själva, ensamma mot Ryssland, klarar det inte. (2 mar 2022, under en intervju i Kiev, tisdagen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!