Anna Kinberg Batra

Det här kommer att bli en rysare. Han (Modi) har byggt upp en väldigt stark bas, piskat upp det i ”vi och dom” och har många med sig. Men vi vet också att eftersom Indien är kaotiskt och det är mycket som måste göras, är det väldigt svårt att bli omvald. (11 apr 2019, i SVT:s Morgonstudion) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här kommer att bli (=bliva) en (=någon) rysare. Han (Modi) har byggt upp (=opp) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) bas, (=grund) piskat upp (=opp) det i ”vi och (=et, samt) dom” och (=et, samt) har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) med (=tillsammans) sig. Men (=ändock, skada) vi vet också (=även, likaså) att eftersom (=därför att) Indien är (=befinner sig, vara) kaotiskt och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) göras, är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att bli (=bliva) omvald.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror kokomommomeror atottot bobloli enon rorysosarore. Hohanon (Momododi) hoharor bobygoggogtot upoppop enon voväloldodigogtot sostotarorkok bobasos, popisoskokatot upoppop dodetot i ”vovi ocochoh dodomom” ocochoh hoharor momånongoga momedod sosigog. Momenon vovi vovetot ocockoksoså atottot efoftoterorsosomom Inondodienon äror kokaototisoskoktot ocochoh dodetot äror momycockoketot sosomom momåsostote gogörorasos, äror dodetot voväloldodigogtot sosvovårortot atottot bobloli omomvovaloldod. (11 apr 2019, i SVT:s Morgonstudion)

Baklänges:  Dlavmo ilb tta tråvs tgidläv ted rä ,sarög etsåm mos tekcym rä ted hco tksitoak rä neidnI mosretfe tta åskco tev iv neM .gis dem agnåm rah hco ”mod hco iv” i ted ppu taksip ,sab krats tgidläv ne ppu tggyb rah )idoM( naH .erasyr ne ilb tta remmok räh teD. (11 apr 2019, i SVT:s Morgonstudion)

SMS-svenska:

Dt hR kommR att bli 1 rysare.han (modi) har byggt upp 1 väldigt stark bas,piskat upp Dt i ”vi & dom” & har många med sig.m1 vi Vt ocxå att FtRsom indi1 R kaotiskt & Dt R mycket som måsT göras,R Dt väldigt svårt att bli omvald. (11 apr 2019, i SVT:s Morgonstudion)

---

Liknande ordspråk:

Det var ett väldigt drastiskt beslut av Modi, grundat i en stark rädsla över att få en Italiensituation i Indien. (31 mar 2020, när han pratade om Indiens åtgärder mot coronapandemin.)

Jag upplever att polariseringen och splittringen är väldigt stark i Frankrike. Oavsett vem som vinner har jag väldigt svårt att se att någon av dem kommer kunna få landet att sluta upp kring dem. Det finns så mycket antipati, ilska och faktiskt också en stor portion hat mot de här personerna. (22 apr 2022, när han pratade om splittringen och hatet mot kandidaterna.)

Jag är så lycklig över att ha sprungit på nytt Europarekord, framför allt med tanke på att det var ett rekord som stått sig så länge, från en så pass stor idrottare som Paula. Det var ett väldigt svårt lopp i dag eftersom det var så kallt och blött. Jag kände mig väldigt stark i dag och hade önskat mig bättre förhållanden, men rekordet ger mig väldigt mycket självförtroende. (10 okt 2020, i ett pressmeddelande efter att ha sprungit nytt Europarekord på 10 000 meter)

Först vill jag säga att idrotten och fotbollen betyder väldigt mycket för väldigt många i Sverige, både för folkrörelsen och för idrottsintresserade, men också för att det är en näring som omsätter väldigt mycket pengar. Jag förstår att idrotten och fotbollen behöver tydliga besked, och besked så snart som möjligt för när och hur en återstart ska kunna ske. Det är också viktigt och bra att det nu förs en dialog mellan både Riksidrottsförbundet och Folkhälsomyndigheten och också med olika fotbollsaktörer för hur det här ska kunna göras på ett smittsäkert sätt. (18 maj 2020, nyhetsartikel publicerad {yesterday}.)

Det är en riktig kamp med Lindsey, men hon är väldigt stark och jag har svårt att säga hur det kommer att sluta. Jag måste bara se till att inte ödsla för mycket energi. (7 mar 2015, efter att ha kommit tvåa i störtloppet i Garmisch Partenkirchen)

Det är julafton om 142 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!