Oscar Almén

Hon är en nära allierad till Peking, hon vill hålla sig på god fot med dem men hon tycks ha en auktoritär attityd till sitt styrande. Samtidigt har hon nu tvingats backa och visa en ödmjuk bild av sig själv. Hade de dragit tillbaka förslaget helt hade det varit ett tydligt erkännande av en politisk förlust för henne. (16 jun 2019, nyhetsartikel om protester i Hongkong under söndagen.) Hongkong

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon är (=befinner sig, vara) en (=någon) nära (=tätt) allierad (=bundsförvant) till (=åt, mot) Peking, hon vill hålla (=greppa) sig på (=ettrig, kungen, villig) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) fot (=fossing) med (=tillsammans) dem (=dom) men (=ändock, skada) hon tycks ha (=äga) en (=någon) auktoritär (=myndig) attityd (=förhållningssätt, inställning) till (=åt, mot) sitt styrande. (=härskande, regim, ledande) Samtidigt (=takt) har hon nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tvingats backa (=gå tillbaka) och (=et, samt) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) en (=någon) ödmjuk (=undfallande) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) sig själv. (=ensam, allena, personligen) Hade de (=dom) dragit tillbaka (=åter) förslaget helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) hade det varit ett tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) erkännande (=bekräftelse, medgivande, bikt, bekännelse) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) politisk förlust (=nederlag) för (=ty, förut, stäv) henne.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohonon äror enon nonärora alollolieroradod totilollol Popekokinongog, hohonon vovilollol hohålollola sosigog popå gogodod fofotot momedod dodemom momenon hohonon totycockoksos hoha enon aukoktotororitotäror atottotitotydod totilollol sositottot sostotyroranondode. Sosamomtotidodigogtot hoharor hohonon nonu totvovinongogatotsos bobacockoka ocochoh vovisosa enon ödodmomjojukok bobiloldod avov sosigog sosjojälolvov. Hohadode dode dodroragogitot totilollolbobakoka foförorsoslolagogetot hoheloltot hohadode dodetot vovaroritot etottot totydodloligogtot erorkokänonnonanondode avov enon popololitotisoskok foförorlolusostot foföror hohenonnone. (16 jun 2019, nyhetsartikel om protester i Hongkong under söndagen.)

Baklänges:  Enneh röf tsulröf ksitilop ne va ednannäkre tgildyt tte tirav ted edah tleh tegalsröf akabllit tigard ed edaH .vläjs gis va dlib kujmdö ne asiv hco akcab stagnivt un noh rah tgiditmaS .ednaryts ttis llit dytitta rätirotkua ne ah skcyt noh nem med dem tof dog åp gis allåh lliv noh ,gnikeP llit dareilla arän ne rä noH. (16 jun 2019, nyhetsartikel om protester i Hongkong under söndagen.)

SMS-svenska:

hon R 1 nRa alliRad till Pking,hon vill Hlla sig på god fot med Dm m1 hon tycx ha 1 auktoritR attityd till sitt styranD.samtidigt har hon nu tvingats backa & visa 1 ödmjuk bild av sig själv.haD D dragit tillbaka förslaGt hLt haD Dt varit ett tydligt RkNnanD av 1 politisk förlust för h1ne. (16 jun 2019, nyhetsartikel om protester i Hongkong under söndagen.)

---

Liknande ordspråk:

Hade det varit en nära förlust hade man kunnat se om det fanns några nya garantier från EU och dessutom övertyga de få som skulle behövas för en majoritet – och i princip gå tillbaka med samma förslag till underhuset. (15 jan 2019, efter brexitbeskedet om att parlamentet röstade nej till utträdesavtalet)

Hade jag varit förbundskapten hade jag sparat henne lite till utifrån den bild jag har. Jag hade bara spelat henne imorgon mot Polen och på tisdag mot Nederländerna under gruppspelet. Det är de tre första omgångarna som avgör. (5 dec 2015, när Grahn pratar om Linnea Torstenson)

En mer komplex bild, som hade velat visa hela Östeuropa och vad som hände där hade till och med kunnat se att det fanns vissa likheter med väst. Om man ser till kulturpolitiken till exempel under efterkrigstiden, den är ganska likartad i öst och i väst. Eller att man också hade ambitioner att bygga en välfärdsstad – det hade visat en annan bild. (31 okt 2013, i en recension av Anne Applebaums bok "Järnridån".)

Han hade varit kriminell själv men utsattes för ett mordförsök 2018 som ledde till att han skadades svårt. Nu hade han kommit fram till en punkt där han vill ändra sitt liv och få polisens skydd. (21 jun 2022, efter domen över tre personer för inblandning i bombattacken mot polishuset i Helsingborg.)

Det är välförtjänt för Ebba, tänker på att hon varit så nära, backa tillbaka till OS-tremilen i fjol, hon hade medaljen i en liten ask och missar den snöpligt på slutet. (25 feb 2023, efter att Ebba Andersson vann sitt första individuella VM-guld i skiathlon.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!