Ordspråk från Tyskland

De rika rida, de fattiga gå, till domedag hinna de lika fort ändå. Pengar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) rika rida, de (=dom) fattiga gå, (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) domedag hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) de (=dom) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode rorikoka roridoda, dode fofatottotigoga gogÃ¥, totilollol dodomomedodagog hohinonnona dode lolikoka foforortot änondodÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãdn¤Ã trof akil ed annih gademod llit ,¥Ãg agittaf ed ,adir akir eD.

SMS-svenska:

D rika rida,D fattiga gå,till domedag hinna D lika fort Ndå.

---

Liknande ordspråk:

Jag är trött på att beskatta fattiga människor i vårt rika land och skicka pengarna till de rika i fattiga länder.

U-landsbistånd är pengar som man tar från de fattiga människorna i de rika länderna och ger till de rika människorna i de fattiga länderna. Denis Healey (1917-) U-landsbistånd

Döden gör alla lika, fattiga som rika.

TvÃ¥ saker är nödvändiga för vÃ¥r tid: Att de rika lär sig hur de fattiga lever och att de fattiga upptäcker vad de rika beställer.  To ting er nødvendige for vor tid: At de rige lærer, hvordan de fattige lever, og at de fattige opdager, hvad de rige bestiller. Otto Ludwig (1923-) Politik och Politiker

Två ting är nödvändiga för vår tid: att de rika lär sig hur de fattiga lever och att de fattiga upptäcker vad de rika håller på med.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!