Översatt till rövarspråket: Noni alollola kokomom utot ? (12 jan 2018, svar på SMS från Deir Ezzor)
Baklänges: tu mok alla iN? (12 jan 2018, svar på SMS från Deir Ezzor)
SMS-svenska: ni alla kom ut ? (12 jan 2018, svar på SMS från Deir Ezzor)
Liknande ordspråk: