Erik Velasco

Det handlar om biomassa. Ett riktigt träd har stor densitet och det gör att de har större förmåga att faktiskt ta upp partiklar ur luften. Så mitt råd är att plantera träd så mycket man kan. Och ta hand om de gamla träd som finns i städer. Träden gör skillnad. (6 maj 2017, när han pratar om vilka växter som är bäst för luftkvaliteten) Friktion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) biomassa. Ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) träd har stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) densitet (=täthet) och (=et, samt) det gör (=utför) att de (=dom) har större förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) att faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) upp (=opp) partiklar ur (=klocka) luften. Så (=odla, plantera) mitt (=kärna) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) är (=befinner sig, vara) att plantera (=så, sätta, fästa) träd så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) man (=idiot, kille, karl) kan. (=har kunskap i) Och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) gamla träd som (=såsom) finns i städer. Träden gör (=utför) skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohanondodlolaror omom bobiomomasossosa. Etottot rorikoktotigogtot totrorädod hoharor sostotoror dodenonsositotetot ocochoh dodetot gogöror atottot dode hoharor sostotörorrore foförormomågoga atottot fofakoktotisoskoktot tota upoppop poparortotikoklolaror uror lolufoftotenon. Soså momitottot rorådod äror atottot poplolanontoterora totrorädod soså momycockoketot momanon kokanon. Ocochoh tota hohanondod omom dode gogamomlola totrorädod sosomom fofinonnonsos i sostotädoderor. Totrorädodenon gogöror soskokilollolnonadod. (6 maj 2017, när han pratar om vilka växter som är bäst för luftkvaliteten)

Baklänges:  Danlliks rög nedärT .redäts i snnif mos därt almag ed mo dnah at hcO .nak nam tekcym ås därt aretnalp tta rä dår ttim åS .netful ru ralkitrap ppu at tksitkaf tta agåmröf erröts rah ed tta rög ted hco tetisned rots rah därt tgitkir ttE .assamoib mo raldnah teD. (6 maj 2017, när han pratar om vilka växter som är bäst för luftkvaliteten)

SMS-svenska:

Dt handlar om biomassa.ett riktigt träd har stor d1siTt & Dt gör att D har större förmåga att faktiskt ta upp partiklar ur luft1.så mitt råd R att plantRa träd så mycket man kan.& ta hand om D gamla träd som finns i stäDr.träd1 gör skillnad. (6 maj 2017, när han pratar om vilka växter som är bäst för luftkvaliteten)

---

Liknande ordspråk:

Vi önskar inte ta ett enda träd mer än vi må. Här vid Mosvatnet är de flesta träden unga, men i Vålandsskogen, in mot motorvägen finns det några gamla träd som har gått med, och det är beklagligt. Likväl är det lyckligtvis inte så många som folk vill ha det till. Vi tar inte ett enda träd mer än vi måste, och vi ska plantera väldigt många nya när vi är klara. (27 aug 2014, när han pratar om Ryfast-byggandet)

Vi ønsker ikke å ta et eneste tre mer enn vi må. Her ved Mosvatnet er de fleste trærne unge, men i Vålandsskogen, inn mot motorveien er det noen gamle trær som har gått med, og det er beklagelig. Likevel er det heldigvis ikke så mange som folk vil ha det til. Vi tar ikke et eneste tre mer enn vi må, og vi skal plante veldig mange nye når vi er ferdig. (27 aug 2014, når han snakker om Ryfast-byggingen)

Det finns en stor skillnad mellan genetiskt modifierade grödor och träd, i det avseendet att träd är fleråriga och lever länge. Kommer trädrötter pumpa ut en genetiskt modifierad toxin under år och år? Och vad händer om du har insektsresistenta träd som sprider gener till släktingar som lever utomhus, i ohanterade ekosystem? Det finns många ekologiska frågor med [modifierade] träd som behöver studeras noggrant.

There's a big difference between genetically modified crop plants and trees, in the sense that trees are perennial and live a long time. Will tree roots pump out a genetically modified toxin for years and years? And what happens if you have insect-resistant trees spreading genes to relatives that live outside, in unmanaged ecosystems? There are many ecological issues with [modified] trees that need to be carefully studied.

Det är 60 till 80 år att odla ett träd, och att varje träd som huggs är en förlust av ett träd som renar luften från Co2. (11 nov 2014, när SAS och Norwegian genomför sina första officiella flygningar med biodrivmedel)

Det er 60 til 80 år å dyrke et tre, og at hvert tre som hugges er tap av et tre som renser luften for Co2. (11 nov 2014, når SAS og Norwegian flyr sine første offisielle flyvninger på biodrivstoff)

Nu är det många träd som har blivit bruna och skorrna, och urvalet av de fina träden är inte så stort. Vi behöver så mycket ett fint träd att stå mitt på tåget i Egersund till jul. (9 okt 2014, när hon beskrev situationen med julgranen i Egersund)

Nå er det mange trær som er blitt brune og svidde, og utvalget av de fine trærne er ikke så stort. Vi trenger sårt et fint tre til å stå midt på toget i Egersund til jul. (9 okt 2014, da hun beskrev situasjonen med julegranen i Egersund)

Träd som faller på video är absolut nödvändigt för orkansändningar. Den mest eftersökt filmklippet är, i ordning efter tittarsiffror: 1. Stort träd på köpcenter. 2. Stort träd på hus. 3. Stort träd på bil. 4. Litet träd på bil. 5. Blandad buskage på bil.

Fallen-tree video is absolutely essential to hurricane broadcasts. The most sought-after footage is, in order of ratings: 1. Big tree on strip mall. 2. Big tree on house. 3. Big tree on car. 4. Small tree on car. 5. Assorted shrubbery on car.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!