Tigran Feiler

Han satsar på allt eller inget. Oppositionen har tidigare visat att man inte klarar av att hålla uppe trycket under lång tid. Jag tror att man ser det som ett försök till en sista stöt innan situationen rinner ut i sanden, tiden talar till Maduros fördel. Inom oppositionen har det vuxit fram en frustration över att Guaidó talar om slutet för Maduro men så händer ingenting. (30 apr 2019, tal om händelseutvecklingen i Venezuela) Venezuela

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han satsar på (=ettrig, kungen, villig) allt (=allting, alltsammans) eller (=alternativt) inget. (=ingenting) Oppositionen har tidigare (=förut, förr) visat att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) klarar av (=avbruten, från, bruten) att hålla (=greppa) uppe trycket under (=nedanför, mirakel) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd) Jag tror (=antagande, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) ser det som (=såsom) ett försök (=pröva, test, ansats) till (=åt, mot) en (=någon) sista stöt (=chock, sticka, knuff, vindil) innan (=före) situationen rinner ut i sanden, tiden talar till (=åt, mot) Maduros fördel. (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) Inom oppositionen har det vuxit fram en (=någon) frustration över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att Guaidó talar om (=runt, ifall, försåvitt) slutet (=stängt) för (=ty, förut, stäv) Maduro men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) händer ingenting. (=inget, inget alls)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon sosatotsosaror popå alolloltot elolloleror inongogetot. Opoppoposositotiononenon hoharor totidodigogarore vovisosatot atottot momanon inontote koklolaroraror avov atottot hohålollola upoppope totrorycockoketot unondoderor lolånongog totidod. Jojagog totrororor atottot momanon soseror dodetot sosomom etottot foförorsosökok totilollol enon sosisostota sostotötot inonnonanon sositotuatotiononenon rorinonnoneror utot i sosanondodenon, totidodenon totalolaror totilollol Momadodurorosos foförordodelol. Inonomom opoppoposositotiononenon hoharor dodetot vovuxoxitot fofroramom enon fofrorusostotroratotionon övoveror atottot Goguaidodó totalolaror omom soslolutotetot foföror Momadoduroro momenon soså hohänondoderor inongogenontotinongog. (30 apr 2019, tal om händelseutvecklingen i Venezuela)

Baklänges:  Gnitnegni rednäh ås nem orudaM röf tetuls mo ralat ódiauG tta revö noitartsurf ne marf tixuv ted rah nenoitisoppo monI .ledröf sorudaM llit ralat nedit ,nednas i tu rennir nenoitautis nanni töts atsis ne llit kösröf tte mos ted res nam tta rort gaJ .dit gnål rednu tekcyrt eppu allåh tta va raralk etni nam tta tasiv eragidit rah nenoitisoppO .tegni relle tlla åp rastas naH. (30 apr 2019, tal om händelseutvecklingen i Venezuela)

SMS-svenska:

han satsar på allt LR inGt.opposi10n1 har tidigare visat att man inT klarar av att Hlla upP trycket unDr lång tid.jag tror att man Cr Dt som ett försök till 1 sista stöt innan situa10n1 rinnR ut i sand1,tid1 talar till maduros förDl.inom opposi10n1 har Dt vuxit fram 1 frustra10n övR att guaidó talar om sluTt för maduro m1 så hNDr ing1ting. (30 apr 2019, tal om händelseutvecklingen i Venezuela)

---

Liknande ordspråk:

Om oppositionen skulle lyckas med att få med sig militärledningen kommer Maduro att falla eller tvingas förhandla. Skulle däremot oppositionen misslyckas med detta kan Maduro känna sig tvungen att arresterar Guaidó. Men då riskerar han att Guaidó får ett ännu större internationellt engagemang runt sig. (30 apr 2019, tal om händelseutvecklingen i Venezuela)

Oppositionen under ledning av Guaidó har gjort tydligt att EU är en nyckelbricka i den allians man försöker bygga upp för att isolera Maduros regering. Men Maduro har fortfarande en del allierade kvar, inte minst Kina och Ryssland som är viktiga spelare på den internationella arenan och där framför allt Kina har stora investeringar i Venezuela. (4 feb 2019, i artikeln, beskrivning av situationen i Venezuela.)

Min bedömning är att det inte gör det. Då jag måste kunna presentera hur materialet kommer till och vi har inte haft någon kontroll på det. Man kan ju tänka sig att det kommer invändningar om att det här är inte allt material till exempel. Och vad är det då som inte finns med som kanske talar till den misstänktes fördel? Som åklagare har jag skyldighet att vara objektiv och se till sådana omständigheter som talar till den misstänktes fördel. (16 feb 2022, i en intervju med SVT, när utredningen lagts ned.)

Jag tror naturligtvis att det finns en viss frustration inom partiet att opinionsläget inte lyfter ytterligare. De här kriserna som vi varit igenom och som pågår just nu, verkar gynna regeringen mycket mer än oppositionen. Det finns massa saker som gör att egentligen borde oppositionen gynnas väldigt mycket. (27 apr 2022, under en intervju med Politikbyrån.)

Vi talar inte om det, det är inte ens uppe till diskussion. Vi talar om att erkänna deras självständighet eller inte. (23 feb 2022, under ett extrainkallat möte i säkerhetsrådet innan han erkände Donetsk (DNR) och Luhansk (LNR) som självständiga av Ryssland, när han avbröt Sergej Narysjkin.) Vladimir Putin (1952-) Ukrainakriget

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!