ingen specificerad person

USA:s president måste försäkra kongressen var 90:e dag om att Iran lever upp till sin del av avtalet för att det ska fortsätta att gälla. (6 maj 2018, ingen specificerad plats) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

USA:s president måste (=plikt, tvungen) försäkra (=förvissa, trygga, bedyra, garantera, intyga) kongressen var (=varje, varenda, vart) 90:e dag om (=runt, ifall, försåvitt) att Iran lever upp (=opp) till (=åt, mot) sin del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) avtalet för (=ty, förut, stäv) att det ska (=skall) fortsätta (=fortgå, gå vidare) att gälla. (=avlöpa, råda)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  USosA:sos poproresosidodenontot momÃ¥sostote foförorsosäkokrora kokonongogroresossosenon vovaror 90:e dodagog omom atottot Iroranon lolevoveror upoppop totilollol sosinon dodelol avov avovtotaloletot foföror atottot dodetot soskoka foforortotsosätottota atottot gogälollola. (6 maj 2018, ingen specificerad plats)

Baklänges:  all¤Ãg tta att¤Ãstrof aks ted tta r¶Ãf telatva va led nis llit ppu revel narI tta mo gad e:09 rav nessergnok ark¤Ãsr¶Ãf ets¥Ãm tnediserp s:ASU. (6 maj 2018, ingen specificerad plats)

SMS-svenska:

usa:s prSid1t måsT försäkra kongrS1 var 90:e dag om att iran levR upp till sin Dl av avtalet för att Dt ska fortsätta att gälla. (6 maj 2018, ingen specificerad plats)

---

Liknande ordspråk:

EU vill ha kärntekniksavtalet, men för att kunna försvara det måste de handla ekonomiskt med Iran. Det är moroten för att Iran ska hålla sig till avtalet. (19 jul 2019, när det beskrivs att Iran vill pressa EU att trotsa USA:s sanktioner mot Iran)

Jag välkomnar varmt avtalet med Iran i dag. Världen har blivit tryggare. Nu måste en dialog för en bredare uppgörelse med Iran intensifieras. (24 nov 2013, på sitt Twitter-konto) Carl Bildt (1949-) Iran

Det är positivt att IAEA nu bekräftar att Iran lever upp till sina åtaganden och att genomförandet av den kärntekniska överenskommelsen kan fortsätta. (17 jan 2016, i nyhetsartikeln)

De europeiska parterna vill bevara avtalet. Frågan är hur de väljer att agera om USA lämnar. Kommer de att fortsätta handla med Iran? Det skulle potentiellt kunna bli en källa till osämja i relationerna, men i vilken grad vet vi inte ännu. (8 maj 2018, när USA drar sig ur avtalet med Iran)

Avtalet, om det går i genom, kommer att bli svårt att sälja in till den amerikanska kongressen. (13 jul 2015, i en intervju citerad av AFP)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!