Kristina Kappelin

Jag blev förvånad över att publiken var så sansad. (28 jan 2013, under intervjun om Beppe Grillo) Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att publiken var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) sansad. (=måttlig, samlad, lugn, behärskad)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog boblolevov foförorvovånonadod övoveror atottot popuboblolikokenon vovaror soså sosanonsosadod. (28 jan 2013, under intervjun om Beppe Grillo)

Baklänges:  Dasnas ås rav nekilbup tta revö danåvröf velb gaJ. (28 jan 2013, under intervjun om Beppe Grillo)

SMS-svenska:

jag blev förvånad övR att publik1 var så sansad. (28 jan 2013, under intervjun om Beppe Grillo)

---

Liknande ordspråk:

Vinden snurrar rätt mycket här. Slår den precis där jag vill, sedan hör jag någon i publiken ropa KÖR och så plumsar den i vattnet. Jag blev förvånad. (4 jun 2016, efter misslyckat slag på det 18:e hålet under Nordea Masters 2019)

Jag blev väldigt förvånad. Jag har inte följt koreansk inrikespolitik så noga, men precis som nästan alla blev jag förvånad över detta. (4 dec 2024, i ett uttalande till TT om reaktionen på händelserna i Sydkorea.)

Ja, jag blev väldigt förvånad. Polisen var till och med här med skyddsombud för att titta på lokalerna igen fast de nyttjat dem tidigare och vi fick ingen kritik då, så jag blev som sagt väldigt förvånad när vi fick det här svaret att de inte tänker återbemanna. (15 feb 2022, kommentar om polisens beslut)

Jag blev förvånad och uppspelt, men mest förvånad. (30 mar 2024, besökte strandkanten norr om Drag under långfredagen.)

Det här är service. Och särskilt för en 77-årig gubbe som jag som har ont i foten också. Först blev jag förvånad och sedan tacksamt förvånad. Jag behöver ju inte ens fara ned på stan ens en gång. (14 maj 2020, när han väntar på Ibrahim och hans mobila hårklippningsstudio.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!