Barack Obama

Även en begränsad attack kommer att sända ett budskap till al-Assad som ingen annan nation kan leverera. (11 sep 2013, under ett tal) Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) en (=någon) begränsad (=snäv) attack (=angripa, överfalla, framstöt, utfall, anfall, anstormning, angrepp) kommer att sända (=överföra, skicka) ett budskap till (=åt, mot) al-Assad som (=såsom) ingen annan nation (=stat, land) kan (=har kunskap i) leverera. (=framföra, förse, överlämna)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã„vovenon enon bobegogroränonsosadod atottotacockok kokomommomeror atottot sosänondoda etottot bobudodsoskokapop totilollol alol-Asossosadod sosomom inongogenon anonnonanon nonatotionon kokanon lolevoverorerora. (11 sep 2013, under ett tal)

Baklänges:  arerevel nak noitan nanna negni mos dassA-la llit paksdub tte adn¤Ãs tta remmok kcatta dasn¤Ãrgeb ne nev„Ã. (11 sep 2013, under ett tal)

SMS-svenska:

Äv1 1 BgrNsad attack kommR att sNda ett budskap till al-assad som ing1 annan na10n kan levRRa. (11 sep 2013, under ett tal)

---

Liknande ordspråk:

Nattens flyganfall i Syrien är en enstaka attack som genomförs för att skicka ett tydligt budskap till Bashar al-Assad. (14 apr 2018, direktsänt tv-tal efter attacken mot Syrien.)

Ja, en attack från en nation mot en annan av politiska anledningar. (3 mar 2021, i sammanhanget att det kan finnas mäktigare aktörer bakom attacker)

Men det ger ingen nation rätten att militärt invadera någon annan nation. (23 mar 2014, intervjuad i Agenda av Anna Hedenmo) Carl Bildt (1949-) Krimkonflikten

Ukraina måste fortsätta vara ett land. USA stöttar ett starkt Ukraina, med fredliga band till både öst och väst. Band till både Ryssland och Europa. Men ingen nation har rätt att ta land från en annan nation. Vi kommer aldrig att erkänna Rysslands lagliga rätt över Krim. Vi uppmanar Ryssland att dra tillbaka sina trupper. (22 apr 2014, presskonferens i Kiev)

Att det kommer ske en förändring som stärker kvinnors plats i spelet kommer vi göra, men vi har ingen färdig lösning idag. Det vi fick se i finalen i år när tjejer stod över slag är inget jag vill att publiken ser och inget budskap vi vill sända ut. (13 sep 2021, i samband med en diskussion om tjejers roll i brännbollsspelet under söndagen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!