Vi vet inte(=ej, icke)hur(=hurdan) länge de(=dom)kan(=har kunskap i)fortsätta(=fortgå, gå vidare)med(=tillsammans) det.
Översatt till rövarspråket:
Vovi vovetot inontote hohuror lolänongoge dode kokanon foforortotsosätottota momedod dodetot. (2 jun 2013, i artikeln "Hårdare lagar mot ryska aktivister")
Baklänges:
Ted dem attästrof nak ed egnäl ruh etni tev iV. (2 jun 2013, i artikeln "Hårdare lagar mot ryska aktivister")
SMS-svenska:
vi Vt inT hur lNG D kan fortsätta med Dt. (2 jun 2013, i artikeln "Hårdare lagar mot ryska aktivister")