Nicolas Hulot

Vi bevittnar likgiltigt början av en tragedi som vi länge vetat ska ske; världen är som en bakugn, naturresurserna håller på att ta slut, den biologiska mångfalden utarmas, och ändå är detta en av våra lägsta prioriteringar. Vi tar små steg, och Frankrike gör förvisso mer än de flesta, men räcker dessa steg? Svaret måste bli nej. (1 sep 2018, när han avgick som miljöminister i direktsänd radio) Klimatkrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi bevittnar likgiltigt början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) tragedi som (=såsom) vi länge vetat ska (=skall) ske; (=hända, inträffa, förekomma) världen (=jorden) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) bakugn, (=ugn) naturresurserna håller på (=ettrig, kungen, villig) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) slut, (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) den biologiska mångfalden utarmas, och (=et, samt) ändå (=likväl) är (=befinner sig, vara) detta en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) våra lägsta prioriteringar. Vi tar små (=liten) steg, (=kliv) och (=et, samt) Frankrike gör (=utför) förvisso mer än de (=dom) flesta, men (=ändock, skada) räcker dessa steg? Svaret måste (=plikt, tvungen) bli (=bliva) nej. (=icke, nix, nä)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi bobevovitottotnonaror lolikokgogiloltotigogtot bobörorjojanon avov enon totroragogedodi sosomom vovi lolänongoge vovetotatot soskoka soskoke; vovärorloldodenon äror sosomom enon bobakokugognon, nonatoturorroresosurorsoserornona hohålolloleror popå atottot tota soslolutot, dodenon bobiolologogisoskoka momånongogfofaloldodenon utotarormomasos, ocochoh änondodå äror dodetottota enon avov vovårora lolägogsostota poproriororitoterorinongogaror. Vovi totaror sosmomå sostotegog, ocochoh Fofroranonkokrorikoke gogöror foförorvovisossoso momeror änon dode foflolesostota, momenon roräcockokeror dodesossosa sostotegog? Sosvovaroretot momåsostote bobloli nonejoj. (1 sep 2018, när han avgick som miljöminister i direktsänd radio)

Baklänges:  Jen ilb etsåm teravS ?gets assed rekcär nem ,atself ed nä rem ossivröf rög ekirknarF hco ,gets åms rat iV .ragniretiroirp atsgäl aråv va ne atted rä ådnä hco ,samratu nedlafgnåm aksigoloib ned ,tuls at tta åp rellåh anresruserrutan ,ngukab ne mos rä nedlräv ;eks aks tatev egnäl iv mos idegart ne va najröb tgitligkil ranttiveb iV. (1 sep 2018, när han avgick som miljöminister i direktsänd radio)

SMS-svenska:

vi Bvittnar likgiltigt början av 1 traGdi som vi lNG Vtat ska ske;vRld1 R som 1 baQgn,naturrSurCrna HllR på att ta slut,d1 biologiska mångfald1 utarmas,& Ndå R Dtta 1 av våra lägsta prioritRingar.vi tar små sTg,& frankrike gör förvisso mR N D flSta,m1 räckR Dssa sTg?svaret måsT bli nej. (1 sep 2018, när han avgick som miljöminister i direktsänd radio)

---

Liknande ordspråk:

Jag hade inga förväntningar och jag kände inför att jag inte var där jag vill. Jag tror att det är ett steg för vägen och måste ta det så, steg för steg. (27 feb 2022, efter att hon slutade 16:e på 10 kilometer klassiskt i Lahtis)

För våra klubbar och oss som förbund är det ett oerhört pressat läge som kvarstår, men det är ändå viktigt att vi kan ta ansvar och ett litet steg. Vi har framfört att man borde kunna anpassa det efter en arenas kapacitet, storlek och infrastruktur, men det får bli nästa steg. (22 okt 2020, när han svarar på att publiktaket på idrottsarenor höjs till 300 åskådare)

Nej, den sänder en viktig signal om att våra politiker och vi själva måste agera för klimatet och den biologiska mångfalden. Kampanjen är än viktigare i dag, faktiskt. Särskilt med tanke på hur förra sommaren såg ut med extrem torka och bränder, inte bara i Sverige utan på många andra platser i världen. Det är hög tid att agera nu. (30 mar 2019, i en intervju om årets Earth Hour-kampanj.)

Vi behöver så klart utveckla våra metoder, hur vi klarar att identifiera de som ligger bakom en transaktion. Vi tycker ändå att vi tagit en del steg 2017 och kommer att ta ytterligare steg 2018 och lyckas med att utreda och identifiera. (17 mar 2018, när han talar om Skatteverkets utmaningar med anonyma transaktioner)

Det känns väldigt bra, så klart. Jag åker ju för medalj och inget annat, det är ju ändå ett mästerskap. Men jag måste vara ödmjuk och ta steg för steg, och för mig är det en jätteframgång och jag är väldigt glad. (6 feb 2022, efter hans prestation i OS 2022 skiathlon)

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!