Bert Sundström

Det är förmodligen ett tecken på att han inser att det inte går så bra för honom hälsomässigt. Vi får se vad som händer med läkarkontakter, men det är ett sorts nederlag för Navalnyj att han inte vågar hålla på längre eftersom det inte finns en utsikt till ett positivt resultat av den här hungerstrejken. (23 apr 2021, i SVT:s direktsändning) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) ett tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) på (=ettrig, kungen, villig) att han inser att det inte (=ej, icke) går så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) honom hälsomässigt. Vi får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) som (=såsom) händer med (=tillsammans) läkarkontakter, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ett sorts nederlag (=bakslag, förlust) för (=ty, förut, stäv) Navalnyj att han inte (=ej, icke) vågar hålla (=greppa) på (=ettrig, kungen, villig) längre eftersom (=därför att) det inte (=ej, icke) finns en (=någon) utsikt (=panorama) till (=åt, mot) ett positivt resultat (=utslag, utfall) av (=avbruten, från, bruten) den här hungerstrejken.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror foförormomododloligogenon etottot totecockokenon popå atottot hohanon inonsoseror atottot dodetot inontote gogåror soså bobrora foföror hohononomom hohälolsosomomäsossosigogtot. Vovi fofåror sose vovadod sosomom hohänondoderor momedod loläkokarorkokonontotakoktoteror, momenon dodetot äror etottot sosorortotsos nonedoderorlolagog foföror Nonavovalolnonyjoj atottot hohanon inontote vovågogaror hohålollola popå lolänongogrore efoftoterorsosomom dodetot inontote fofinonnonsos enon utotsosikoktot totilollol etottot poposositotivovtot roresosuloltotatot avov dodenon hohäror hohunongogerorsostotrorejojkokenon. (23 apr 2021, i SVT:s direktsändning)

Baklänges:  Nekjertsregnuh räh ned va tatluser tvitisop tte llit tkistu ne snnif etni ted mosretfe ergnäl åp allåh ragåv etni nah tta jynlavaN röf galreden stros tte rä ted nem ,retkatnokrakäl dem rednäh mos dav es råf iV .tgissämosläh monoh röf arb ås råg etni ted tta resni nah tta åp nekcet tte negildomröf rä teD. (23 apr 2021, i SVT:s direktsändning)

SMS-svenska:

Dt R förmodlig1 ett Tck1 på att han inCr att Dt inT går så bra för honom hälsomässigt.vi får C vad som hNDr med läkarkontaktR,m1 Dt R ett sorts neDrlag för navalnyj att han inT vågar Hlla på lNgre FtRsom Dt inT finns 1 utsikt till ett positivt rSultat av d1 hR hunGrs3jk1. (23 apr 2021, i SVT:s direktsändning)

---

Liknande ordspråk:

Anledningen till att personen försätts på fri fot är att utredningen nått den punkt där vi inte kommer längre och att det därför inte finns anledning att fortsätta förundersökningen mot honom. Vid en samlad bedömning av utredningsmaterialet bedömer jag att bevisläget är sådant att åtal inte kommer att kunna väckas mot honom. Jag har därför avfört honom från utredningen och han är således inte längre misstänkt för brottet. (12 maj 2020, pressmeddelande om att den misstänkte för explosionen på Östermalm släpps på fri fot.)

Vi inser ju alla att tävlingar och matchandet är en viktig del av idrotten, och det tappar en del av sin spets när det inte finns kvar längre. Vi tror nog att man kan börja tänka på det till sommaren, så länge man pratar om mindre, lokala arrangemang. Gothia Cup och den typen av stora saker tror jag inte att vi vågar gå igång med, men de här mindre lokala – där tror jag att det finns gott om hopp att det kan gå igång till sommaren. (20 mar 2021, när Anders Tegnell gästade ”Sportspegeln special: Ett år med corona”.)

OJ! Nu hörde jag på sportnyheterna om att jag ”förmodligen missar” sommarens VM i Peking. Och det var ju jag som sa det idag, i en intervju med SvD, så det stämmer ju alldeles riktigt. Att det inte är realistiskt inser till och med en inbiten optimist som jag. Men inte ser livet nå dystrare ut för det? Njae, inte speciellt. Det finns många andra tävlingar att springa häck på i framtiden. (21 maj 2015, susanna Kallurs blogg)

”OJ! Nu hörde jag på sportnyheterna om att jag ”förmodligen missar” sommarens VM i Peking. Och det var ju jag som sa det idag, i en intervju med SvD, så det stämmer ju alldeles riktigt. Att det inte är realistiskt inser till och med en inbiten optimist som jag. Men inte ser livet nå dystrare ut för det? Njae, inte speciellt. Det finns många andra tävlingar att springa häck på i framtiden. (20 maj 2015, bloggpost)

Då valde vi att inte hålla honom kvar eftersom han inte trivdes. Det fanns ingen vinnare i att hålla honom här. (27 jan 2016, han lämnar klubben.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!