Vi har inte(=ej, icke) sett en(=någon) flyktingkris i Europa som(=såsom) tilltagit så(=odla, plantera)snabbt(=hastigt, fort)som(=såsom) den här sedan(=därefter, därpå, efteråt) andra världskriget.
Översatt till rövarspråket:
Vovi hoharor inontote sosetottot enon foflolykoktotinongogkokrorisos i Euroropopa sosomom totilolloltotagogitot soså sosnonabobbobtot sosomom dodenon hohäror sosedodanon anondodrora vovärorloldodsoskokrorigogetot. (9 mar 2022, i nyhetsartikeln)
Baklänges:
Tegirksdlräv ardna nades räh ned mos tbbans ås tigatllit mos aporuE i sirkgnitkylf ne ttes etni rah iV. (9 mar 2022, i nyhetsartikeln)
SMS-svenska:
vi har inT Ctt 1 flyktingkris i europa som tilltagit så snabbt som d1 hR Cdan andra vRldskriGt. (9 mar 2022, i nyhetsartikeln)