Donald J. Trump

Nu lägga under sig resten av USA och som på nytt lovade att han som president skulle bygga muren till Mexiko och få Mexiko att betala för den. (24 feb 2016, i sitt tacktal efter segern i Nevada) USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) lägga (=placera) under (=nedanför, mirakel) sig resten av (=avbruten, från, bruten) USA och (=et, samt) som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) nytt lovade att han som (=såsom) president skulle bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) muren till (=åt, mot) Mexiko och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) Mexiko att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) för (=ty, förut, stäv) den.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu lolägoggoga unondoderor sosigog roresostotenon avov USosA ocochoh sosomom popå nonytottot lolovovadode atottot hohanon sosomom poproresosidodenontot soskokulollole bobygoggoga momurorenon totilollol Momexoxikoko ocochoh fofå Momexoxikoko atottot bobetotalola foföror dodenon. (24 feb 2016, i sitt tacktal efter segern i Nevada)

Baklänges:  Ned röf alateb tta okixeM åf hco okixeM llit nerum aggyb elluks tnediserp mos nah tta edavol ttyn åp mos hco ASU va netser gis rednu aggäl uN. (24 feb 2016, i sitt tacktal efter segern i Nevada)

SMS-svenska:

nu lägga unDr sig rSt1 av usa & som på nytt lovaD att han som prSid1t sQlle bygga mur1 till mXiko & få mXiko att Btala för d1. (24 feb 2016, i sitt tacktal efter segern i Nevada)

---

Liknande ordspråk:

Det finns uppenbarligen vissa meningsskiljaktigheter mellan Mexiko och USA:s kommande regering, så som muren, som Mexiko naturligtvis inte kommer att betala för. (12 jan 2017, mexikos nuvarande president Enrique Peña Nieto reagerade på Donald Trumps presskonferens.)

Bygga en mur längs den 180 mil långa gränsen mot Mexiko, en mur han hävdar att han ska få Mexiko att betala för. (5 nov 2016, när han talar om sin invandringspolitik.) Donald Trump (1946-) USA-val

Trump har tidigare sagt att kongressen bör betala för muren i förväg, men att Mexiko ska betala tillbaka pengarna till amerikanska skattebetalare. (10 feb 2017, nyhetsartikel) Donald Trump (1946-) USA-val

Jag skulle bygga en stor, stor mur på vår södra gräns och jag ska se till att Mexiko betalar för den muren. (7 nov 2016, under sin presidentkampanj när han talade om sin plan för att stoppa invandringen.) Donald Trump (1946-) USA-val

Jag skulle bygga en hög mur. Och ingen bygger bättre murar än jag, lita på det. Och jag skulle bygga dem mycket billigt. Jag skulle bygga en stor, stor mur vid vår södra gräns och jag skulle låta Mexiko betala för det. (17 jul 2016, i samband med att han offentliggjorde sin kandidatur till presidentposten.) Donald Trump (1946-) USA-val

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!