Samir Abu Eid

Människor här är vettskrämda. De som är äldre kommer ihåg hur det var talibanstyret var mellan 1996 och 2001. Det var fem år av barbari. Många här vill absolut inte tillbaks. Under de här 20 åren har man bland annat här i Kabul kunnat leva ett något så när modernt liv. (15 aug 2021, efter talibanerna tagit sig in i Kabul) Talibaner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) här är (=befinner sig, vara) vettskrämda. De (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) äldre kommer ihåg hur (=hurdan) det var (=varje, varenda, vart) talibanstyret var (=varje, varenda, vart) mellan 1996 och (=et, samt) 2001. Det var (=varje, varenda, vart) fem år av (=avbruten, från, bruten) barbari. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) här vill absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inte (=ej, icke) tillbaks. Under (=nedanför, mirakel) de (=dom) här 20 åren har man (=idiot, kille, karl) bland annat här i Kabul kunnat leva ett något så (=odla, plantera) när modernt liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarspråket:  Momänonnonisoskokoror hohäror äror vovetottotsoskokrorämomdoda. Dode sosomom äror äloldodrore kokomommomeror ihohågog hohuror dodetot vovaror totalolibobanonsostotyroretot vovaror momelollolanon 1996 ocochoh 2001. Dodetot vovaror fofemom åror avov bobarorbobarori. Momånongoga hohäror vovilollol abobsosololutot inontote totilollolbobakoksos. Unondoderor dode hohäror 20 årorenon hoharor momanon boblolanondod anonnonatot hohäror i Kokabobulol kokunonnonatot lolevova etottot nonågogotot soså nonäror momododerornontot lolivov. (15 aug 2021, efter talibanerna tagit sig in i Kabul)

Baklänges:  Vil tnredom rän ås togån tte avel tannuk lubaK i räh tanna dnalb nam rah nerå 02 räh ed rednU .skabllit etni tulosba lliv räh agnåM .irabrab va rå mef rav teD .1002 hco 6991 nallem rav terytsnabilat rav ted ruh gåhi remmok erdlä rä mos eD .admärksttev rä räh roksinnäM. (15 aug 2021, efter talibanerna tagit sig in i Kabul)

SMS-svenska:

mNniskor hR R Vttskrämda.D som R äldre kommR iHg hur Dt var talibanstyret var mLan 1996 & 2001.Dt var 5 år av barbari.många hR vill ab¤ut inT tillbax.unDr D hR 20 år1 har man bland annat hR i kabul Qnnat leva ett något så nR moDrnt liv. (15 aug 2021, efter talibanerna tagit sig in i Kabul)

---

Liknande ordspråk:

Man ska komma ihåg att det är väldigt många människor som också är beroende av Mötesplatsen, inte minst något äldre ungdomar. (29 okt 2015, pressmeddelande)

Det som sker nu bland yngre människor kommer om några veckor att ske bland äldre människor. Jag tror det här är ett bra sätt att visa på sambandet med smittspridningen bland yngre och få ner det snabbt. Det kommer i sin tur att skydda de äldre några veckor fram. (31 aug 2020, SVT:s Morgonstudion)

Haha nej, absolut inte! Det hade man kunnat lägga på något annat. Men det har blivit rätt mycket så i Schweiz, de är hårda på det och många har åkt på det så det gäller att sköta sig. (9 nov 2021, under en intervju med SVT Sport efter att ha fått böter)

Vi vill bland annat se fler vägar in i arbete, bland annat lärlingsanställningar och fler RUT-jobb. Vill också införa ett bidragstak så att det alltid lönar sig mer att arbeta än att leva på bidrag. (19 apr 2018, i en nyhetsartikel från 2018)

Jag kommer inte säga några höjder eller så men det kommer ske unika saker på den här banan. Både bland oss män och kvinnorna. Det här är något ni absolut inte vill missa. (21 feb 2020, presskonferens inför stjärnmötet i Clermont-Ferrand.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!