Lakhdar Brahimi

Om de enda alternativen är ett helvete eller en politisk process måste vi alla fortsätta arbeta mot en politisk process. (29 dec 2012, efter möte i Moskva på lördag) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) enda (=bara) alternativen är (=befinner sig, vara) ett helvete (=skoldatanätets lexikon) eller (=alternativt) en (=någon) politisk process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) måste (=plikt, tvungen) vi alla (=varje, samtliga) fortsätta (=fortgå, gå vidare) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) mot (=till) en (=någon) politisk process. (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dode enondoda aloltoterornonatotivovenon äror etottot hohelolvovetote elolloleror enon popololitotisoskok poprorococesossos momåsostote vovi alollola foforortotsosätottota arorbobetota momotot enon popololitotisoskok poprorococesossos. (29 dec 2012, efter möte i Moskva på lördag)

Baklänges:  Ssecorp ksitilop ne tom atebra attästrof alla iv etsåm ssecorp ksitilop ne relle etevleh tte rä nevitanretla adne ed mO. (29 dec 2012, efter möte i Moskva på lördag)

SMS-svenska:

om D 1da altRnativ1 R ett hLVT LR 1 politisk proCss måsT vi alla fortsätta arBta mot 1 politisk proCss. (29 dec 2012, efter möte i Moskva på lördag)

---

Liknande ordspråk:

Finland har då försökt förklara att det här inte är en politisk process, utan att domstolarna är oberoende. Ryssland ser förstås saken på ett annat sätt. De ser det som en politisk provokation. (11 nov 2024, i en kommentar om Finlands förklaring till Ryssland efter beslagtagningarna.)

Det finns avgörande skillnader. Efter ett stort krig 1999 ställdes Kosovo under FN:s administration, en lång politisk process ligger bakom dess självständighet, där EU, Kosovo och Serbien har deltagit. Krim däremot har militärt intervenerats av Ryssland, tv-stationer har stängts och annat. Detta kunde ha varit en intern politisk process inom Ukraina men så är inte fallet. Det finns en risk för en genom invasion framtvingad annektering. (15 mar 2014, ekots lördagsintervju) Carl Bildt (1949-) Krimkonflikten

Enda sättet att lösa situationen i Syrien är genom en syrisk-ledd politisk process och det innebär dialog. (13 dec 2011, då han talade till säkerhetsrådet om situationen i Syrien.)

Det är inte en politisk process just nu där jag sitter med de andra partierna i samarbetet och diskuterar vilka åtgärder vi vill ha, utan det är en process där vi är i dialog med parter som Fossilfritt Sverige och industrins olika företrädare och mejlsar fram förslag. (12 feb 2023, intervju med SVT Nyheter om processen att ta fram en ny klimathandlingsplan och dialog med olika parter.)

Rex Tillerson säger att man inte ska se detta som ett tecken på att man nu kommer att fortsätta att agera militärt, utan att ska ses som början på en politisk process. (7 apr 2017, efter att missilattacken mot Syrien har genomförts)

Det är julafton om 138 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!