Ordspråk från Kina

Den som tror på spel, borde få uppleva den dagen, då han måste sälja sina sandaler. Spel och dobbel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) spel, (=lockton, game) borde (=torde) få (=lite, ringa, erhålla) uppleva (=känna, erfara, vara med om) den dagen, då (=emedan, förr) han måste (=plikt, tvungen) sälja (=försälja, saluföra, avyttra) sina (=avta, tryta) sandaler.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom totrororor popÃ¥ sospopelol, boborordode fofÃ¥ upoppoplolevova dodenon dodagogenon, dodÃ¥ hohanon momÃ¥sostote sosäloljoja sosinona sosanondodaloleror.

Baklänges:  reladnas anis ajl¤Ãs ets¥Ãm nah ¥Ãd ,negad ned avelppu ¥Ãf edrob ,leps ¥Ãp rort mos neD.

SMS-svenska:

d1 som tror på spL,borD få uppleva d1 dag1,då han måsT sälja sina sandalR.

---

Liknande ordspråk:

För att det skall bli lättare att sälja kondomer tror jag vi borde ha andra storleksbenämningar, till exempel jumbo, kolossal och superkolossal, så att ingen man skall behöva gå in och fråga efter "small".

Våra politiker och högsta ämbetsmän borde gå i sandaler så att de kunde roffa åt sig även med tårna.

Den ideala konversationen måste vara ett utbyte av tankar, och inte, som många av dem som mest bekymrar sig om sina tillkortakommanden tror, en elegant uppvisning av snille eller vältalighet. Emily Post (1872-1960) Samtal

Jag tror att vi borde läsa de slags böcker som såra och genomborrar oss. En bok borde vara hackan till vårt inre frusna sjö. Franz Kafka (1883-1924) Böcker

Jag tror att vi borde läsa sådana böcker som sårar och genomborrar oss... En bok borde vara ishackan till den frusna sjön inom oss. Franz Kafka (1883-1924) Litteratur

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!