| Hej Thomas! Att investera i valuta som privatperson och spekulant är ett av de bästa sätten som finns om man vill ”bränna näsan”. Hundratusentals hushåll i öststaterna var helt oförberedda när den Schweizka centralbanken lät valutan fara genom taket och fick se sina lån bli 30-40 större, Men det var inte bara amatörerna som åkte dit. Proffsen förlorade miljarder i dollar och flera valutamäklare gick omkull (tex Alpari sponsor till Premier Leuge laget West Ham). – Var försiktig där ute! (12 feb 2015, chatt efter Riksbankens beslut om att sänka styrräntan.)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hej (=tja, hallå, god dag, tjabba, goddag, hejsan, goddagens) Thomas! Att
investera (=satsa, satsa ekonomiskt) i valuta
som (=såsom) privatperson
och (=et, samt) spekulant
är (=befinner sig, vara) ett
av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) bästa sätten
som (=såsom) finns
om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) vill ”bränna näsan”. Hundratusentals
hushåll (=hem) i öststaterna
var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oförberedda när den Schweizka centralbanken lät valutan
fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) genom (=igenom) taket
och (=et, samt) fick
se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) sina (=avta, tryta) lån
bli (=bliva) 30-40 större,
Men (=ändock, skada) det
var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) amatörerna
som (=såsom) åkte dit. Proffsen förlorade miljarder i dollar
och (=et, samt) flera (=många, ytterligare) valutamäklare gick omkull (tex Alpari
sponsor (=finansiär) till (=åt, mot) Premier Leuge laget West Ham). –
Var (=varje, varenda, vart) försiktig (=skonsam, vaksam, eftertänksam, diskret, försynt, reserverad, varsam) där ute!
Översatt till rövarspråket:
Hohejoj Tothohomomasos! Atottot inonvovesostoterora i vovalolutota sosomom poprorivovatotpoperorsosonon ocochoh sospopekokulolanontot äror etottot avov dode bobäsostota sosätottotenon sosomom fofinonnonsos omom momanon vovilollol ”bobroränonnona nonäsosanon”. Hohunondodroratotusosenontotalolsos hohusoshohålollol i ösostotsostotatoterornona vovaror hoheloltot ofoförorboberoredoddoda nonäror dodenon Soscochohwoweizozkoka cocenontotroralolbobanonkokenon lolätot vovalolutotanon fofarora gogenonomom totakoketot ocochoh foficockok sose sosinona lolånon bobloli 30-40 sostotörorrore, Momenon dodetot vovaror inontote bobarora amomatotörorerornona sosomom åkoktote doditot. Poprorofoffofsosenon foförorlolororadode momiloljojarordoderor i dodolollolaror ocochoh foflolerora vovalolutotamomäkoklolarore gogicockok omomkokulollol (totexox Alolpoparori sospopononsosoror totilollol Poproremomieror Loleugoge lolagogetot Wowesostot Hohamom). – Vovaror foförorsosikoktotigog dodäror utote! (12 feb 2015, chatt efter Riksbankens beslut om att sänka styrräntan.)
|
| Baklänges:
Etu räd gitkisröf raV – .)maH tseW tegal egueL reimerP llit rosnops iraplA xet( llukmo kcig eralkämatulav arelf hco rallod i redrajlim edarolröf nesfforP .tid etkå mos anrerötama arab etni rav ted neM ,erröts 04-03 ilb nål anis es kcif hco tekat moneg araf natulav täl neknablartnec akziewhcS ned rän adderebröfo tleh rav anretatstsö i llåhsuh slatnesutardnuH .”nasän annärb” lliv nam mo snnif mos nettäs atsäb ed va tte rä tnalukeps hco nosreptavirp mos atulav i aretsevni ttA !samohT jeH! (12 feb 2015, chatt efter Riksbankens beslut om att sänka styrräntan.)
|
|
SMS-svenska:
hej thomas!att invStRa i valuta som privatPrson & sPQlant R ett av D bästa sätt1 som finns om man vill ”brNna näsan”.hundratus1tals husHll i öststatRna var hLt oförBredda nR d1 schVizka c1tralbank1 lät valutan fara g1om taket & fick C sina lån bli 30-40 större,m1 Dt var inT bara amatörRna som åkT dit.proffs1 förloraD miljarDr i $ & flRa valutamäklare gick omQll (Tx alpari sponsor till prMiR leuG laGt wSt ham).– var försiktig dR uT! (12 feb 2015, chatt efter Riksbankens beslut om att sänka styrräntan.)
|
Liknande ordspråk: