Maria Wiezell

Vi får ganska ofta frågor från personer som hittar presentkort som gått ut. Ofta får du presentkort när du fyller jämnt, då får du kanske flera olika presentkort som du inte hinner utnyttja. Det kan vara många tusenlappar som brinner inne. (14 dec 2016, i nyhetsartikeln i SVT Nyheter Småland) Ekonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) ofta (=vanligtvis) frågor från (=av) personer som (=såsom) hittar presentkort som (=såsom) gått ut. Ofta (=vanligtvis) får du (=ni) presentkort när du (=ni) fyller jämnt, (=regelbundet, slät, slätt) då (=emedan, förr) får du (=ni) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) flera (=många, ytterligare) olika (=skilda) presentkort som (=såsom) du (=ni) inte (=ej, icke) hinner utnyttja. (=profitera, använda, exploatera) Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tusenlappar som (=såsom) brinner inne. (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi fofåror goganonsoskoka ofoftota fofrorågogoror fofrorånon poperorsosononeror sosomom hohitottotaror poproresosenontotkokorortot sosomom gogåtottot utot. Ofoftota fofåror dodu poproresosenontotkokorortot nonäror dodu fofylolloleror jojämomnontot, dodå fofåror dodu kokanonsoskoke foflolerora ololikoka poproresosenontotkokorortot sosomom dodu inontote hohinonnoneror utotnonytottotjoja. Dodetot kokanon vovarora momånongoga totusosenonlolapoppoparor sosomom bobrorinonnoneror inonnone. (14 dec 2016, i nyhetsartikeln i SVT Nyheter Småland)

Baklänges:  Enni rennirb mos rappalnesut agnåm arav nak teD .ajttyntu rennih etni ud mos troktneserp akilo arelf eksnak ud råf åd ,tnmäj rellyf ud rän troktneserp ud råf atfO .tu ttåg mos troktneserp rattih mos renosrep nårf rogårf atfo aksnag råf iV. (14 dec 2016, i nyhetsartikeln i SVT Nyheter Småland)

SMS-svenska:

vi får ganska ofta frågor från PrsonR som hittar prS1tkort som gått ut.ofta får du prS1tkort nR du fyllR jämnt,då får du kanske flRa olika prS1tkort som du inT hinnR utnyttja.Dt kan vara många tus1lappar som brinnR inne. (14 dec 2016, i nyhetsartikeln i SVT Nyheter Småland)

---

Liknande ordspråk:

Får jag inte in mer givare som hjälper till med presentkort, eller något företag som sponsrar, är det svårt och jag kan inte garantera att den som söker ett presentkort får ett. (29 okt 2024, hon talar om utmaningarna med att tillgodose önskemålen om presentkort.)

När vissa har fått flera tusen i lönepåslag har andra belönats med presentkort. (19 mar 2021, i en nyhetsartikel om vårdpersonalens belöningar under coronapandemin)

Du kan köpa presentkort på hotell, restauranger, hos olika kulturutövare som du kan nyttja senare. (23 mar 2020, Upprop om stöd för lokal företagsamhet)

Då tog det inte många dagar för oss att känna att det var lite som Don Quijote, att slås med väderkvarnar, vi kände att det är bättre att vi ger publiken två val, presentkort eller återbetalning. (26 maj 2020, när Falkenbergsrevyn ändrar sitt beslut om kompensation efter att Konsumentverket gick ut med att konsumenter har rätt att få återbetalning i pengar.)

Fem personer är rätt många, ofta har det kanske handlat om två, tre personer, ofta också på en plats, så det är rätt ovanligt att det är många olika städer. (5 apr 2023, i samband med gripen av fem personer under tisdagens tillslag mot misstänkta terrorister.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!