Robert Bergqvist

Smärtgränsen för Kinas tillväxt går någonstans vid 6 procent, enligt Kinas centralbank. Där börjar det bli svårt att skapa tillräckligt många nya jobb och då skapas social oro och politisk osäkerhet. (30 jul 2013, i en intervju i nyhetsartikeln "Varnar för japansk kris i Kina") Ekonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smärtgränsen för (=ty, förut, stäv) Kinas tillväxt (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion) går någonstans vid (=intill, utbredd, bred, samman) 6 procent, enligt Kinas centralbank. Där börjar det bli (=bliva) svårt (=krånglig, komplicerat) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) tillräckligt (=nog) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) nya jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) då (=emedan, förr) skapas social oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) och (=et, samt) politisk osäkerhet. (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosmomärortotgogroränonsosenon foföror Kokinonasos totilollolvoväxoxtot gogåror nonågogononsostotanonsos vovidod 6 poprorococenontot, enonloligogtot Kokinonasos cocenontotroralolbobanonkok. Dodäror bobörorjojaror dodetot bobloli sosvovårortot atottot soskokapopa totilollolroräcockokloligogtot momånongoga nonya jojobobbob ocochoh dodå soskokapopasos sosococialol ororo ocochoh popololitotisoskok ososäkokerorhohetot. (30 jul 2013, i en intervju i nyhetsartikeln "Varnar för japansk kris i Kina")

Baklänges:  Tehrekäso ksitilop hco oro laicos sapaks åd hco bboj ayn agnåm tgilkcärllit apaks tta tråvs ilb ted rajröb räD .knablartnec saniK tgilne ,tnecorp 6 div snatsnogån råg txävllit saniK röf nesnärgträmS. (30 jul 2013, i en intervju i nyhetsartikeln "Varnar för japansk kris i Kina")

SMS-svenska:

smRtgrNs1 för kinas tillvXt går ngnstans vid 6 proc1t,1ligt kinas c1tralbank.dR börjar Dt bli svårt att skapa tillräckligt många nya jobb & då skapas social oro & politisk osäkRhet. (30 jul 2013, i en intervju i nyhetsartikeln "Varnar för japansk kris i Kina")

---

Liknande ordspråk:

Kinas tillväxt sjunker för sjunde kvartalet i rad och för första gången på länge är tillväxten under tio procent, till och med under åtta procent. (28 okt 2012, intervju i SVT)

För det första så har kineser och östasiater i västvärlden aldrig haft något organiserat motstånd mot den här typen av fördomar. För det andra så har ju Kinas alltmer aggressiva retorik, landets ekonomiska kraft och Kinas brott mot de mänskliga rättigheterna gjorts sig påminda på senare år. I och med att Kinas diktatur beter sig så här illa ökar incitamenten för att bli arg på Kina – och det går ut över helt vanliga människor med östasiatisk bakgrund. (12 feb 2020, säger detta om orsakerna till att rasismen mot människor med östasiatiskt utseende har fått ny fart.)

Börsen hatar osäkerhet och tar det säkra före det osäkra. Och mycket är osäkert just nu, framför allt hur det här slår mot Kinas tillväxt. Kina är en stor del av världsekonomin i dag, det är en stor skillnad mot Sars-utbrottet 2002-2003. Det ger en väldigt stor psykologisk effekt. (3 feb 2020, när kinesiska börsen störtade efter att ha varit stängd i tolv dagar på grund av det kinesiska nyåret.)

Jag talade med Kinas utrikesminister Wang Yi för att förmedla att jag mot bakgrund av Kinas oacceptabla agerande skjuter upp min planerade resa till Kina. (3 feb 2023, under en pressträff efter att ha ställt in sitt planerade besök i Peking.)

Globalt är det ändå en okej tillväxt. Det som har triggat den här osäkerheten var Kinas börsfall i början av året och utvecklingen på valutamarknaden. Det är många som är osäkra på om de har kontroll på detta. Det har de förmodligen inte. (20 jan 2016, i en kommentar om den globala tillväxten och orsakerna till osäkerheten)

Här har vi samlat ordspråk i 13009 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!