Anders Borg

Det är väldigt mycket optimism från centralbanker. Jag tycker att man ska vara försiktig med det. Vi har tolv procents arbetslöshet i Europa i år och vi kommer att ha tolv procents arbetslöshet i Europa nästa år. Då tror jag att de allra flesta människor upplever att vi är i en besvärlig process. (26 jan 2013, davos, under ett intervju med SVT:s utsände) Ekonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) optimism från (=av) centralbanker. Jag tycker (=anser) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) försiktig (=skonsam, vaksam, eftertänksam, diskret, försynt, reserverad, varsam) med (=tillsammans) det. Vi har tolv procents arbetslöshet i Europa i år och (=et, samt) vi kommer att ha (=äga) tolv procents arbetslöshet i Europa nästa år. Då (=emedan, förr) tror (=antagande, förmoda) jag att de (=dom) allra flesta människor (=folk) upplever att vi är (=befinner sig, vara) i en (=någon) besvärlig (=vansklig, tuff, slitsam, obekväm, oregerlig, ohanterlig, krävande, påträngande, påfrestande, prekär, jobbig, kinkig, tröttsam, störande, irriterande, marig, tålamodsprövande, betungande, krånglig, svår, svårhanterlig, bökig, mödosam, bångstyrig, knepig) process. (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror voväloldodigogtot momycockoketot opoptotimomisosmom fofrorÃ¥non cocenontotroralolbobanonkokeror. Jojagog totycockokeror atottot momanon soskoka vovarora foförorsosikoktotigog momedod dodetot. Vovi hoharor totololvov poprorococenontotsos arorbobetotsoslolösoshohetot i Euroropopa i Ã¥ror ocochoh vovi kokomommomeror atottot hoha totololvov poprorococenontotsos arorbobetotsoslolösoshohetot i Euroropopa nonäsostota Ã¥ror. DodÃ¥ totrororor jojagog atottot dode alollolrora foflolesostota momänonnonisoskokoror upoppoplolevoveror atottot vovi äror i enon bobesosvovärorloligog poprorococesossos. (26 jan 2013, davos, under ett intervju med SVT:s utsände)

Baklänges:  ssecorp gilr¤Ãvseb ne i r¤Ã iv tta revelppu roksinn¤Ãm atself arlla ed tta gaj rort ¥ÃD .r¥Ã ats¤Ãn aporuE i tehs¶Ãlstebra stnecorp vlot ah tta remmok iv hco r¥Ã i aporuE i tehs¶Ãlstebra stnecorp vlot rah iV .ted dem gitkisr¶Ãf arav aks nam tta rekcyt gaJ .reknablartnec n¥Ãrf msimitpo tekcym tgidl¤Ãv r¤Ã teD. (26 jan 2013, davos, under ett intervju med SVT:s utsände)

SMS-svenska:

Dt R väldigt mycket optimism från c1tralbankR.jag tyckR att man ska vara försiktig med Dt.vi har 12 proc1ts arBtslöshet i europa i år & vi kommR att ha 12 proc1ts arBtslöshet i europa nästa år.då tror jag att D allra flSta mNniskor upplevR att vi R i 1 BsvRlig proCss. (26 jan 2013, davos, under ett intervju med SVT:s utsände)

---

Liknande ordspråk:

Spanien har 20 procents arbetslöshet, de har en av de högsta skuldsättningarna i företagssektorn i Europa och de har haft mycket stora fastighetsprisfall. Att det då skulle vara realistiskt att tro att de har en relativt begränsad bankkris – det är klart att man förstår att marknaden undrar. (22 jun 2012, när det gäller bedömningen om spanska bankers behov av extra kapital)

Att vilja är bra, men att kunna och att göra är mycket mycket viktigare och att då vilja ha låg arbetslöshet och samtidigt i praktiken höja skatten för de som i dag har svårast att få jobb, unga människor utan utbildning, på människor som kommer från andra länder. Om man höjer trösklarna för människor som i dag har det svårt då blir det inte Europas lägsta arbetslöshet. (21 sep 2015, i Aktuellt)

Ortopeden sa att du kommer inte att åka VM. Rehabiliteringen för att få tillbaka full styrka är ungefär tolv månader, rehabiliteringen för att stå på skidor var flera månader. Det var noll procents chans (att köra VM) men då sa jag att jag har otroligt bra läkkött. Då gav han mig en procents chans att det här kan bli bra. (4 apr 2019, stina Nilsson berättar i SVT:s Skavlan om läkarens prognos och hennes eget hopp.)

Vi har brist på arbetskraft och kommer nog att hamna på cirka fyra procents arbetslöshet när fabriken är igång. (23 okt 2020, i nyhetsartikeln om Northvolts batterifabrik i Piteå)

I Europa ser det väldigt illa ut. Centralbanken tror attekonomin krymper och vi har en arbetslöshet som är enorm. (3 jan 2013, gomorron Sverige)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!