Birgitta Ohlsson

Närrådgivare har provision är det frestande att sälja de krångliga och dyra produkterna i stället för att se till kundens bästa som lagen kräver i dag. (1 okt 2012, i artikeln om skärpta krav på finansråd) Ekonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Närrådgivare har provision är (=befinner sig, vara) det frestande (=lockande) att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) de (=dom) krångliga och (=et, samt) dyra produkterna i stället för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) kundens bästa som (=såsom) lagen kräver i dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonärorrorådodgogivovarore hoharor poprorovovisosionon äror dodetot fofroresostotanondode atottot sosäloljoja dode kokrorånongogloligoga ocochoh dodyrora poprorododukoktoterornona i sostotälolloletot foföror atottot sose totilollol kokunondodenonsos bobäsostota sosomom lolagogenon kokrorävoveror i dodagog. (1 okt 2012, i artikeln om skärpta krav på finansråd)

Baklänges:  Gad i revärk negal mos atsäb snednuk llit es tta röf telläts i anretkudorp aryd hco agilgnårk ed ajläs tta ednatserf ted rä noisivorp rah eravigdårräN. (1 okt 2012, i artikeln om skärpta krav på finansråd)

SMS-svenska:

nRrådgivare har provision R Dt frStanD att sälja D krångliga & dyra produktRna i stället för att C till Qnd1s bästa som lag1 krävR i dag. (1 okt 2012, i artikeln om skärpta krav på finansråd)

---

Liknande ordspråk:

Det kan vara att handlarna inte vill sälja just de produkterna, samtidigt som produkterna på rea ska framstå som mer rea. (23 nov 2017, i en nyhetsartikel om Black Friday-reor)

Det är problematiskt att mössorna är dyra, det är bristande konkurrens på produkterna. (9 jun 2024, under en intervju där han diskuterar problemen med de höga kostnaderna för studentmössor.)

Det kan tyckas frestande, men det är en dyr variant eftersom vi lånar till sämre ränta än staten. Vi behöver dessutom spara vårt låneutrymme eftersom vi har stora sjukhus som också kräver mycket underhåll och investeringar. (10 jun 2018, pressmeddelande från Liberalerna om tågtrafiken i Skåne)

För vissa av produkterna finns det ett bra alternativ till som man kan använda i stället, eller produkter som vi kanske inte behöver använda. (29 maj 2018, nyhetsartikeln om EU:s förslag att förbjuda vissa plastprodukter.)

Finansministerns beskrivning av det ekonomiska läget som mycket bekymmersamt ska i stället ses så här: För det första är det en signal till Miljöpartiet och Vänsterpartiet, men också till det egna partiet, att hålla tillbaka kraven på dyra reformer. (13 okt 2014, SVT)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!