Man(=idiot, kille, karl) börjar förvänta(=anta) sig att det här kanske(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ligger kvar.(=över)
Översatt till rövarspråket:
Momanon bobörorjojaror foförorvovänontota sosigog atottot dodetot hohäror kokanonsoskoke loligoggogeror kokvovaror. (14 mar 2022, när hon pratade om att inflationen kanske inte är tillfällig)
Baklänges:
Ravk reggil eksnak räh ted tta gis atnävröf rajröb naM. (14 mar 2022, när hon pratade om att inflationen kanske inte är tillfällig)
SMS-svenska:
man börjar förvNta sig att Dt hR kanske ligGr kvar. (14 mar 2022, när hon pratade om att inflationen kanske inte är tillfällig)