Per Bolund

Det är lite tidigt att dra några långtgående slutsatser efter bara en månads resultat. Vi får se om det här är en trend som håller i sig eller om prisutvecklingen tar fart igen. (13 nov 2015, TT) Ekonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) tidigt (=bittida, arla) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) några långtgående slutsatser efter bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) månads resultat. (=utslag, utfall) Vi får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) trend (=utveckling) som (=såsom) håller i sig eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) prisutvecklingen tar fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror lolitote totidodigogtot atottot dodrora nonågogrora lolånongogtotgogåenondode soslolutotsosatotsoseror efoftoteror bobarora enon momånonadodsos roresosuloltotatot. Vovi fofåror sose omom dodetot hohäror äror enon totrorenondod sosomom hohålolloleror i sosigog elolloleror omom poprorisosutotvovecockoklolinongogenon totaror fofarortot igogenon. (13 nov 2015, TT)

Baklänges:  Negi traf rat negnilkcevtusirp mo relle gis i rellåh mos dnert ne rä räh ted mo es råf iV .tatluser sdanåm ne arab retfe restastuls edneågtgnål argån ard tta tgidit etil rä teD. (13 nov 2015, TT)

SMS-svenska:

Dt R liT tidigt att dra några långtgå1D slutsatCr FtR bara 1 månads rSultat.vi får C om Dt hR R 1 3nd som HllR i sig LR om prisutVckling1 tar fart ig1. (13 nov 2015, TT)

---

Liknande ordspråk:

Det är alldeles för tidigt att dra några slutsatser av helgernas provtagning och ett något minskat sjukvårdsbehov efter helgerna. Vi har sett andra länder som först rapporterar en liten nedgång och där smittspridningen sedan tar fart igen. (14 jan 2021, i en intervju med SVT Nyheter Stockholm tidigare i veckan)

Det är väldigt tidigt att dra några långtgående slutsatser men det går åt rätt håll. (11 feb 2021, kommentar i nyhetsartikel)

För tidigt att dra långtgående slutsatser. (26 mar 2025, i samband med SVT:s granskning om våldsutsatta barn och hennes respons till kritiken.)

Det kan också vara så att effekten kommer först efter ett tag. Det kan alltså vara lite tidigt att dra några säkra slutsatser om hur lotteriskandalen har påverkat Socialdemokraterna. (29 sep 2024, i en kommentar om effekten av lotteriskandalen på Socialdemokraternas förtroende i september 2024.)

Än så länge handlar det bara om några hundra resultat som har kommit. Vi har ingen samlad bild som vi kan dra några slutsatser av än. (8 jul 2020, när de första resultaten från antikropptester för sjukhuspersonal har börjat komma in.)

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!