Jan Häggström

Marknaden är orolig för om länderna verkligen kommer att kunna betala tillbaka lånen om knappt tre år då de löper ut. (7 sep 2010, när EU:s finansministrar träffas i Bryssel på tisdagen.) Krisen inom EU

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Marknaden är (=befinner sig, vara) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) för (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) länderna verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) kommer att kunna (=veta) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) tillbaka (=åter) lånen om (=runt, ifall, försåvitt) knappt tre år då (=emedan, förr) de (=dom) löper ut.

---

Översatt till rövarspråket:  Momarorkoknonadodenon äror ororololigog foföror omom lolänondoderornona voverorkokloligogenon kokomommomeror atottot kokunonnona bobetotalola totilollolbobakoka lolånonenon omom koknonapoppoptot totrore åror dodå dode lolöpoperor utot. (7 sep 2010, när EU:s finansministrar träffas i Bryssel på tisdagen.)

Baklänges:  Tu repöl ed åd rå ert tppank mo nenål akabllit alateb annuk tta remmok negilkrev anrednäl mo röf giloro rä nedankraM. (7 sep 2010, när EU:s finansministrar träffas i Bryssel på tisdagen.)

SMS-svenska:

marknad1 R orolig för om lNDrna vRklig1 kommR att Qnna Btala tillbaka lån1 om knappt 3 år då D löPr ut. (7 sep 2010, när EU:s finansministrar träffas i Bryssel på tisdagen.)

---

Liknande ordspråk:

Vi vill ha en plan att kunna betala tillbaka lånen och få en ekonomi i balans. Någon sådan plan presenterade inte den rödgröna majoriteten för oss. Det kommer att bli extremt tufft för framtida skattebetalare att kunna betala tillbaka pengarna. (25 feb 2025, diskussion om lånet på en halv miljard kronor och hur det ska återbetalas)

De här pengarna ska vidareförmedlas till företag som är verksamma i Sverige. Det gör vi för att överbrygga en brist på krediter. Räntan på de här lånen är noll, och lånen löper på två år. Så det här är i princip gratispengar som vi förväntar oss att bankerna förmedlar vidare till företagen. Det kommer vi att följa upp noga när det här programmet löper. (13 mar 2020, när Riksbanken meddelade om beslutet att låna ut upp till 500 miljarder kronor till coronavirusdrabbade företag.)

Vi kommer i nuläget inte har råd att betala tillbaka startavgiften, detta på grund av klubbens ekonomiska situation, vi hoppas verkligen att löparna har förståelse för detta. I dagsläget kan vi ännu inte heller säga om årets startavgift kommer att kunna användas till nästa års lopp. (25 aug 2021, under tisdagsförmiddagen när beslutet att ställa in Göteborgsvarvet 2021 meddelades.)

De är helt råa och älskar verkligen att vara med i fighten. De har ordning på allt och bara kastar sig över bilen för att byta grejer. Därför är det så kul att kunna betala tillbaka med en bra final. (7 sep 2024, efter att ha vunnit VM-loppet och tackat sina mekaniker.)

Med de flesta lånen behöver man börja att betala av lånet och betala ränta direkt. Ett studielån behöver man däremot inte börja betala av förrän efter man tagit examen. (10 jul 2025, nyhetsartikel om studielån 2025)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!