Karin Johansson

Visst ska vi ta emot gamla mynt, och det gör vi i stor utsträckning. En handlare vill tillmötesgå sina kunder, men någonstans går det en gräns. Nu ska vi genomföra historiens största mynt- och sedelutbyte, och så ska handlarna ta ansvaret. Bankerna abdikerar, vi tycker att de ska steppa upp och ta hand om kontanter i större utsträckning. (30 maj 2017, intervju i SVT:s Gomorron Sverige) Ekonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visst (=säkert) ska (=skall) vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot gamla mynt, (=pengar, peng, slant) och (=et, samt) det gör (=utför) vi i stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) utsträckning. (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) En (=någon) handlare (=köpman) vill tillmötesgå sina (=avta, tryta) kunder, men (=ändock, skada) någonstans går det en (=någon) gräns. (=kant, ram, barriär, utkant, limit) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) vi genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) historiens största mynt- och (=et, samt) sedelutbyte, och (=et, samt) så (=odla, plantera) ska (=skall) handlarna ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ansvaret. Bankerna abdikerar, vi tycker (=anser) att de (=dom) ska (=skall) steppa upp (=opp) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) kontanter i större utsträckning. (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovisossostot soskoka vovi tota emomotot gogamomlola momynontot, ocochoh dodetot gogöror vovi i sostotoror utotsostotroräcockoknoninongog. Enon hohanondodlolarore vovilollol totilollolmomötotesosgogÃ¥ sosinona kokunondoderor, momenon nonÃ¥gogononsostotanonsos gogÃ¥ror dodetot enon gogroränonsos. Nonu soskoka vovi gogenonomomfoförora hohisostotororienonsos sostotörorsostota momynontot- ocochoh sosedodelolutotbobytote, ocochoh sosÃ¥ soskoka hohanondodlolarornona tota anonsosvovaroretot. Bobanonkokerornona abobdodikokeroraror, vovi totycockokeror atottot dode soskoka sostotepoppopa upoppop ocochoh tota hohanondod omom kokonontotanontoteror i sostotörorrore utotsostotroräcockoknoninongog. (30 maj 2017, intervju i SVT:s Gomorron Sverige)

Baklänges:  gninkc¤Ãrtstu err¶Ãts i retnatnok mo dnah at hco ppu appets aks ed tta rekcyt iv ,rarekidba anreknaB .teravsna at anraldnah aks ¥Ãs hco ,etybtuledes hco -tnym atsr¶Ãts sneirotsih ar¶Ãfmoneg iv aks uN .sn¤Ãrg ne ted r¥Ãg snatsnog¥Ãn nem ,rednuk anis ¥Ãgset¶Ãmllit lliv eraldnah nE .gninkc¤Ãrtstu rots i iv r¶Ãg ted hco ,tnym almag tome at iv aks tssiV. (30 maj 2017, intervju i SVT:s Gomorron Sverige)

SMS-svenska:

visst ska vi ta Mot gamla mynt,& Dt gör vi i stor utsträckning.1 handlare vill tillmötSgå sina QnDr,m1 ngnstans går Dt 1 grNs.nu ska vi g1omföra histori1s största mynt- & CDlutbyT,& så ska handlarna ta ansvaret.bankRna abdikRar,vi tyckR att D ska sTppa upp & ta hand om kontantR i större utsträckning. (30 maj 2017, intervju i SVT:s Gomorron Sverige)

---

Liknande ordspråk:

Jag har lämnat in en fråga till stadsrådet, när det gäller just utfasningen av gamla mynt och sedlar. Där inte bankerna tar emot dem, utan tar stora avgifter för att man ska kunna lämna in barnbarnets sparbössa. Det är fullständigt absurt. (7 feb 2017, efterfrågan på kontanter minskar snabbt)

Kommer du med din spargris och tömmer den hos handlaren skapar det bekymmer och utmaningar för handeln, därför har vi rekommenderat att varje handlare bara ska ta emot 24 mynt åt gången. (30 maj 2017, intervju i SVT:s Gomorron Sverige)

Vi tar emot mynt från våra kunder för insättning på kontot. Och det är än så länge ingen avgift på det. (15 mar 2017, när det pratades om att sätta in gamla mynt i bank.)

Vi får betala både för att lämna in gamla mynt och sedlar och för att få ut nya. En vanlig dagskassa är 3.000 kronor – det kan kosta en handlare 300 kronor bara att transportera de här pengarna, alltså tio procent av dagskassan. (30 maj 2017, intervju i SVT:s Gomorron Sverige)

Vi tror inte att allmänheten kommer sluta använda sedlar och mynt på länge trots det. I dag har vi ungefär 60 miljarder sedlar och mynt ute i samhället och vi vill att de ska vara lätta och bra att hantera. (30 jun 2017, i SVT Nyheters direktsändning under fredagen den 30 juni)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!