Carl Eckerdal

Vi får nog räkna med att det här kommer att fortsätta fram över. Det finns inget som talar för att det här en engångsföreteelse. Priserna på råvaror har etablerat sig på relativt höga nivåer och därifrån kommer de antagligen att röra sig upp åt. (24 aug 2012, när G20-länderna och FNs experter diskuterar den globala matprissituationen) Ekonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) med (=tillsammans) att det här kommer att fortsätta (=fortgå, gå vidare) fram över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Det finns inget (=ingenting) som (=såsom) talar för (=ty, förut, stäv) att det här en (=någon) engångsföreteelse. Priserna på (=ettrig, kungen, villig) råvaror har etablerat sig på (=ettrig, kungen, villig) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) höga nivåer och (=et, samt) därifrån kommer de (=dom) antagligen (=rimligtvis, kanske, sannolikt, väl, troligtvis, troligen, förmodligen) att röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sig upp (=opp) åt. (=till)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi fofåror nonogog roräkoknona momedod atottot dodetot hohäror kokomommomeror atottot foforortotsosätottota fofroramom övoveror. Dodetot fofinonnonsos inongogetot sosomom totalolaror foföror atottot dodetot hohäror enon enongogånongogsosfoföroretoteelolsose. Poprorisoserornona popå roråvovarororor hoharor etotabobloleroratot sosigog popå rorelolatotivovtot hohögoga nonivovåeror ocochoh dodärorifofrorånon kokomommomeror dode anontotagogloligogenon atottot rorörora sosigog upoppop åtot. (24 aug 2012, när G20-länderna och FNs experter diskuterar den globala matprissituationen)

Baklänges:  Tå ppu gis arör tta negilgatna ed remmok nårfiräd hco reåvin agöh tvitaler åp gis tarelbate rah roravår åp anresirP .esleeteröfsgnågne ne räh ted tta röf ralat mos tegni snnif teD .revö marf attästrof tta remmok räh ted tta dem ankär gon råf iV. (24 aug 2012, när G20-länderna och FNs experter diskuterar den globala matprissituationen)

SMS-svenska:

vi får nog räkna med att Dt hR kommR att fortsätta fram övR.Dt finns inGt som talar för att Dt hR 1 1gångsföreTLC.priCrna på råvaror har etablRat sig på rLativt höga nivåR & dRifrån kommR D antaglig1 att röra sig upp åt. (24 aug 2012, när G20-länderna och FNs experter diskuterar den globala matprissituationen)

---

Liknande ordspråk:

Som det är nu så finns det en risk att vi kommer ha fortsatt höga nivåer, men att det kommer röra sig runt en relativt hög nivå. (20 dec 2021, under ett intervju med SVT Nyheter)

Om det blir dagar med väldigt lite vind nu framöver så finns det en risk att priserna sticker iväg uppåt. Fram tills att vårfloden kommer igång så beror det på hur vindkraften kommer att leverera. Den får ännu större påverkan än vad den normalt har på hur priserna kommer att utvecklas. (3 maj 2023, i samband med diskussionen om vindkraftens avgörande roll för elpriser fram till dess att den försenade vårfloden kommer igång.)

Min bild är att den här prisuppgången kommer att klinga av något under hösten, men frågan är om priserna sedan hänger kvar på höga nivåer. (12 aug 2022, när han kommenterar den nuvarande situationen med prisuppgången på livsmedel och dess framtida utveckling.)

Nu har priserna kommit ner på sådana nivåer så att en väsentlig del av producenterna gör förlust. Över tid brukar de priserna inte vara uthålliga, men kruxet är att Kina står för en så stor del av världens efterfrågan på råvaror. (29 sep 2015, artikel i rubriken "Tufft för gruvbolag")

Sen kommer den kanske komma ner gradvis. Men att komma ner till de nivåer vi har haft de senare åren är inget man ska räkna med. Räntorna kommer nog att ligga kring 2–3 procent, säger hon. (15 jan 2023, gästade SVT:s Agenda för att diskutera den ekonomiska prognosen för svenskarnas ekonomi 2023.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!