Pia Larsson

Min tanke var ju möjligen att mina kompisar skulle reagera och man skulle höra om det fanns någon opinion där och vad folk tyckte, jag hade ju aldrig kunnat ana att det skulle ha så stor genomslagskraft. (22 aug 2012, när hon skrev på Telias Facebook-sida om bristerna i Telias 3G-nät.) Ekonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) tanke (=infall, idé, fundering) var (=varje, varenda, vart) ju möjligen (=eventuellt, kanske) att mina kompisar (=kamrater) skulle reagera och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) skulle höra om (=runt, ifall, försåvitt) det fanns någon (=en) opinion (=åsikt, mening) där och (=et, samt) vad (=hur sa) folk (=människor) tyckte, jag hade ju aldrig kunnat ana (=förmoda, förnimma, misstänka, förespå, förutse, skönja, förebåda) att det skulle ha (=äga) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) genomslagskraft. (=effekt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Mominon totanonkoke vovaror joju momöjojloligogenon atottot mominona kokomompopisosaror soskokulollole roreagogerora ocochoh momanon soskokulollole hohörora omom dodetot fofanonnonsos nonÃ¥gogonon opopinonionon dodäror ocochoh vovadod fofololkok totycockoktote, jojagog hohadode joju aloldodrorigog kokunonnonatot anona atottot dodetot soskokulollole hoha sosÃ¥ sostotoror gogenonomomsoslolagogsoskokrorafoftot. (22 aug 2012, när hon skrev pÃ¥ Telias Facebook-sida om bristerna i Telias 3G-nät.)

Baklänges:  tfarksgalsmoneg rots ¥Ãs ah elluks ted tta ana tannuk girdla uj edah gaj ,etkcyt klof dav hco r¤Ãd noinipo nog¥Ãn snnaf ted mo ar¶Ãh elluks nam hco aregaer elluks rasipmok anim tta negilj¶Ãm uj rav eknat niM. (22 aug 2012, när hon skrev pÃ¥ Telias Facebook-sida om bristerna i Telias 3G-nät.)

SMS-svenska:

min tanke var ju möjlig1 att mina kompisar sQlle reaGra & man sQlle höra om Dt fanns ngn opi9n dR & vad folk tyckT,jag haD ju aldrig Qnnat ana att Dt sQlle ha så stor g1omslagskraft. (22 aug 2012, när hon skrev på Telias Facebook-sida om bristerna i Telias 3G-nät.)

---

Liknande ordspråk:

Vi såg att det fanns medlemsorganisationer som övervägde att inte komma till rikskonferensen om han var där. Det andra var att vi såg att det fanns risk för en stor opinion mot att han skulle vara med och det skulle bli fel fokus. (19 dec 2022, i ett uttalande om beslutet att stryka Rouzbeh Parsis deltagande i rikskonferensen.)

Jag hade ju kompisar, som blev rädda eftersom jag mådde så dåligt. Jag ville ju inte leva. Mina vänner visste inte hur de skulle bete sig i det här. Jag blev ensam, jag blev helt själv i det. Jag skulle ha behövt någon som fanns där vid min sida. (30 sep 2016, när Emelie Henriksson beskriver hur hon blev ensam med sina tankar och funderingar under sin första depression)

Det fanns en tanke bland dem som var förespråkare av Brexit att man skulle göra om Storbritannien och skaka liv i det. Det tyckte man inte Boris Johnson hade klarat av och nu skulle man göra det med en rivstart. (3 okt 2022, i SVT:s Aktuellt, när han diskuterade Liz Truss förslag om skattesänkningar.)

Ser man tillbaka till den lördagsmorgon då vi satt i en telefonkö till Apollo och fick höra att flyget var inställt, hur förkrossade vi var då, hade vi aldrig kunnat gissa att det skulle utvecklas på det här sättet, och att det skulle bli så himla bra. (15 jun 2016, efter bröllopet på Santorini)

Som förälder kan man aldrig tänka sig att det värsta skulle kunna hända. Visst fanns det signaler, men jag hade ju ingen aning om hur man skulle agera eller att man skulle ha de här tankarna ens. (23 jul 2012, när han pratar om sin son som tog sitt liv)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!