Men(=ändock, skada) i jämförelse med(=tillsammans)nästan(=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå)vad(=hur sa)som(=såsom) helst är(=befinner sig, vara) det ett fantastiskt(=otroligt, underbart)resultat.(=utslag, utfall)
Översatt till rövarspråket:
Momenon i jojämomfoförorelolsose momedod nonäsostotanon vovadod sosomom hohelolsostot äror dodetot etottot fofanontotasostotisoskoktot roresosuloltotatot. (24 jan 2013, efter att Apple publicerat sin senaste delårsrapport)
Baklänges:
Tatluser tksitsatnaf tte ted rä tsleh mos dav natsän dem esleröfmäj i neM. (24 jan 2013, efter att Apple publicerat sin senaste delårsrapport)
SMS-svenska:
m1 i jämförLC med nästan vad som hLst R Dt ett fantastiskt rSultat. (24 jan 2013, efter att Apple publicerat sin senaste delårsrapport)