Anders Borg

Huvudproblemet är att grekiska löner har stigit kraftigare än i andra länder, samtidigt som deras ekonomi har fungerat väldigt dåligt. Sedan 2001 har deras kostnader ökat med omkring 50 procent mer i förhållande till Tyskland. Då slutar omvärlden att köpa grekiska varor. (15 feb 2012, när Anders Borg (M) intervjuades i Gomorron Sverige på onsdagsmorgonen.) Grekland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Huvudproblemet är (=befinner sig, vara) att grekiska löner har stigit kraftigare än i andra länder, samtidigt (=takt) som (=såsom) deras ekonomi (=hushållning) har fungerat väldigt (=enormt, himla, oerhört) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) 2001 har deras kostnader ökat med (=tillsammans) omkring (=runt) 50 procent mer i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) Tyskland. Då (=emedan, förr) slutar omvärlden att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) grekiska varor. (=gods)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohuvovudodpoproroboblolemometot äror atottot gogrorekokisoskoka lolönoneror hoharor sostotigogitot kokrorafoftotigogarore änon i anondodrora lolänondoderor, sosamomtotidodigogtot sosomom doderorasos ekokononomomi hoharor fofunongogeroratot voväloldodigogtot dodÃ¥loligogtot. Sosedodanon 2001 hoharor doderorasos kokosostotnonadoderor ökokatot momedod omomkokrorinongog 50 poprorococenontot momeror i foförorhohÃ¥lollolanondode totilollol Totysoskoklolanondod. DodÃ¥ soslolutotaror omomvovärorloldodenon atottot koköpopa gogrorekokisoskoka vovarororor. (15 feb 2012, när Anders Borg (M) intervjuades i Gomorron Sverige pÃ¥ onsdagsmorgonen.)

Baklänges:  rorav aksikerg ap¶Ãk tta nedlr¤Ãvmo ratuls ¥ÃD .dnalksyT llit ednall¥Ãhr¶Ãf i rem tnecorp 05 gnirkmo dem tak¶Ã redantsok sared rah 1002 nadeS .tgil¥Ãd tgidl¤Ãv taregnuf rah imonoke sared mos tgiditmas ,redn¤Ãl ardna i n¤Ã eragitfark tigits rah ren¶Ãl aksikerg tta r¤Ã temelborpduvuH. (15 feb 2012, när Anders Borg (M) intervjuades i Gomorron Sverige pÃ¥ onsdagsmorgonen.)

SMS-svenska:

huvudproblMet R att grekiska lönR har stigit kraftigare N i andra lNDr,samtidigt som Dras ekonomi har funGrat väldigt dåligt.Cdan 2001 har Dras kostnaDr ökat med omkring 50 proc1t mR i förHllanD till tyskland.då slutar omvRld1 att köpa grekiska varor. (15 feb 2012, när Anders Borg (M) intervjuades i Gomorron Sverige på onsdagsmorgonen.)

---

Liknande ordspråk:

Den genomsnittliga vinsten för svenska matbutiker har sjunkit. De senaste tre åren har enbart inköpspriserna stigit med 32 procent, samtidigt som kostnader för till exempel el, hyra och löner ökat kraftigt. Under samma period har matpriserna mot kund ökat med 27 procent. (18 mar 2025, i en debattartikel som reagerar på bojkotten av de stora matjättarna.)

Varor som tillverkas i länder som Kina köps ofta av låginkomsttagare. De konsumenterna kommer få ökade kostnader. Det innebär att deras köpkraft tappar med 10-15 procent. Det kommer inte bli populärt. (9 dec 2024, kommentar om effekten av tullar på konsumenter)

Det är miserabelt och väldigt, väldigt dåligt. Deras arrangemang i förhållande till den här situationen var inte bra. (14 nov 2023, när han kritiserar hur svenska tjänstemän behandlat evakueringen jämfört med andra länders tjänstemän.)

Samtidigt har Tyskland andra otroliga spelare. Det är ett världslag och deras bästa elva vann VM för fyra år sedan. (6 jun 2018, efter Tyskland tog ut sin VM-trupp)

Vi sitter i förhandlingar med grekiska luftfartsverket och att de gör allt för att deras kunder ska få komma iväg. (2 jul 2020, tidigt på morgonen)

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!