Michael Wong

Ärligt talat vet jag inte vad som har hänt, säger VD:n Michael Wong när han träffar SVT igen. Tyvärr är det här inget ovanligt. Många gånger har vi trott att det skulle gå mycket lätt men så hände något. (4 jun 2013, när Sveriges Television besökte Volvos försäljningskontor i Shanghai för två år sedan.) Ekonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ärligt talat vet jag inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt, säger VD:n Michael Wong när han träffar SVT igen. (=återigen, åter) Tyvärr (=dessvärre) är (=befinner sig, vara) det här inget (=ingenting) ovanligt. (=sällsynt) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger har vi trott att det skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) hände något.

---

Översatt till rövarspråket:  Ärorloligogtot totalolatot vovetot jojagog inontote vovadod sosomom hoharor hohänontot, sosägogeror VovDod:non Momicochohaelol Wowonongog nonäror hohanon totroräfoffofaror SosVovTot igogenon. Totyvovärorror äror dodetot hohäror inongogetot ovovanonloligogtot. Momånongoga gogånongogeror hoharor vovi totrorotottot atottot dodetot soskokulollole gogå momycockoketot lolätottot momenon soså hohänondode nonågogotot. (4 jun 2013, när Sveriges Television besökte Volvos försäljningskontor i Shanghai för två år sedan.)

Baklänges:  Togån ednäh ås nem ttäl tekcym åg elluks ted tta ttort iv rah regnåg agnåM .tgilnavo tegni räh ted rä rrävyT .negi TVS raffärt nah rän gnoW leahciM n:DV regäs ,tnäh rah mos dav etni gaj tev talat tgilrÄ. (4 jun 2013, när Sveriges Television besökte Volvos försäljningskontor i Shanghai för två år sedan.)

SMS-svenska:

Ärligt talat Vt jag inT vad som har hNt,säGr vd:n michaL wong nR han träffar svt ig1.tyvRr R Dt hR inGt ovanligt.många gånGr har vi trott att Dt sQlle gå mycket lätt m1 så hND något. (4 jun 2013, när Sveriges Television besökte Volvos försäljningskontor i Shanghai för två år sedan.)

---

Liknande ordspråk:

Man skulle kunna tro att dem senaste veckornas värme skulle göra att det skulle bli många insekter men det har det inte gjort och det kan jag ärligt talat inte förstå. (15 jun 2021, i artikeln när det gäller insekter)

Ärligt talat. De första gångerna man var uttagen till landslaget var det spännande och roligt. Men många gånger kom Finnkampen efter de stora mästerskapen och då var jag sällan så motiverad. Jag tror att första gången var 2002 och jag har vunnit flera gånger, men inte varje gång. (22 aug 2019, när han pratar om sina minnen från Finnkampen)

Ärligt talat skulle jag säga att det är uteslutet. Det är helt enkelt inte trovärdigt. Givetvis kan Putin bestämma sig för att göra det. Om han vill. Det finns inget som fysiskt hindrar honom från att göra det. Folk säger visserligen att han inte är rationell, men vi tror att han är väldigt rationell. (22 okt 2022, i samband med Natos kärnvapenövning Steadfast Noon och Rysslands övning Grom, där han uteslöt att Putin skulle använda kärnvapen.)

Ärligt talat, jag vet inte ens vad som hände. (16 apr 2022, efter matchen mot Dajana Jastremska)

Man säger att man inte ska få dela ut vinst under den första tiden om det är en nystartad verksamhet. Det är det inte många som gör i dag, ärligt talat. (7 jul 2023, under ett intervju med SVT Nyheter om friskoleutredningen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!